Vorn Gebrauch des Artikels. 161

lik 18 tlieGi'csro ok our er ist der Siooro unsers

Jahrhunderts.

tlis littls lia>ns8, der kleine JacobeAuch bey den Namen der Flüsse stehet der Artikel ebenso wie im Deutschen; als: tlie 'I'tiäniL8> tlieIklilu? etc.

Desgleichen bey den Namen der Schiffe, damit mand ese gleichsam von den eigentlichen Namen derMenschen unterscheidet; als,

Dlie Oeor^öj tlio lviür^ etc. das Schiff Georg,

Alaria rc.

Vn tue never tzro^vs olcl i die Tugend veraltet niemals,^laliee 1iiirt8 itlelk, die Bosheit thut sich selbst Schaden.Oeatii exerc-ts68 Iii8 lDouiiuioN üvsr all tlis VVorlci, derTod übet seine Herrschaft über die ganze Welt aus.H.ritliiii stick I8 tlis Selenes ot ?> ,1m > 1 SN 8 ^ die Rechen-kunst ist die Wissenschaft der Zahlen.

Lrüacl I3 tlis Lu^^ivrt ok das Brod ist die Stütze

des Lebens.

Man i8 rational, der Mensch ist vernünftig.

Nucliliius arsxlealautlVkontlitz, derMay ündJuniussind angenehme Monathe.

lüttics 18 tlis Louil ok tlvcist^, die Gerechtigkeit ist dasBand der Gesellschaft.

UL. Würde man hier vor dem Worte iiikivs den Artikelgebrauchen, so würde man darunter Nicht die Gerech-tigkeit, sondern das Gericht, oder irgend einen be-sonderen Richter verstehen.

Auch wird der Artikel oft bey den kraexnlitioneli aus-gelassen; als,

18 lie not iti (tlis) 'lssovvN? ist er nicht in der Stadt?in 'luius ok (tlis) i zur Zeit der Noth.

Wenn die Partikel, und, zwischen zwey 8ub!täutiv. zustehen kommt, so hat man nicht nöthig den Artikel bey demletzten 8nbliaNt. zu wiedcrhohlen; als

L 'rtls