Vom

lZ4

fts 1^33 clrokseck blmkcckk alreac!)', er hat sich bereits an-gekleidet.

/Vtt^uanrzisr/'.

tbsv ftackclreßftei tbsmkelvos ükter t!>o källiicin, sie

hatten sich nach der neuesten Mode gekleidet.

I kbakl clreks in^selk iurinäckiatok^, ich werde mich sogleich

ankleiden.

^vbon I sball bgvs clrokßeck M)cholk, wenn ich mich werde

angekleidet haben.

clraks tlivkelk, kleide dich an, oder rvätb tft^kslk, wasche dichelres? ^ourlelvsZ, kleidet euch an, ^valb ^ourlslves, wa-schet euch

ksttliem clrsft tliemsalvoZ kirst) laßtsiesich erst ankleiden rc.Und so durch alle "lemxora, wie beym Vorbo ft^ctiro.

6 .

Von den

Die Englischen Verba haben eigentlich nur eine einzigeSonftirzariou, so wie dies durch die Exempel gezeigt worden,von welchen alle Abweichungen als Unregelmäßigkeiten zubetrachten sind; dergleichen sind sehr häufig, vornehmlichdie ursprünglich einsylbigen Sächsischen Verba, und solche,die davon abstammen; allein fast alle andere Verba, dievon andern Sprachen in der Englischen angenommen wor-den, folgen der regulairen Form.

Die Englischen Verba sind nur allein unregelmäßig inder Bildung des lmneri'ecUi und Uarbeftbi.

Die erste Unregelmäßigkeit und die kleine Abweichungvon der regulairen Form, hat ihren Ursprung in der schnel-len Aussprache oder poetischen Abkürzung, indem die letzteSylbe e<! oft durch Unterdrückung des e mit der ersten ver-bunden wird; als I lov'ck, für k lovec!.

So