Druckschrift 
Neue praktische Grammatik der Englischen Sprache : nach Walker's Sheridan's u. Lowth's Grundsätzen bearb. ; mit mehreren, nach Art der von Meidinger befolgten Methode eingerichteten u. die Erlernung dieser Sprache erleichternden Übersetzungsaufgaben versehen
Entstehung
Seite
90
Einzelbild herunterladen
 

Zo

Uebung in der Allvsprache.

Englisch

Aussprache

Deutsch

to bei/

bclei'

belügen, verlaumden

to oertik/

sertifei'

bezeugen, vergewissern

to com^Iv

kammple?

nachgeben, sich gefälligerweisen

crz?

krei

schreyen

6yprus

sei'-proß

Flor, die Insel Cypern

K^'s

ci

das Auge

to ellik)?

eddifei'

erbauen, bauen

to 6/

fl-i

fliegen, fliehen

U/msn

h§s- men

der Ehestand, Gott derEhen

K^'ära

hei',dra

Wasserschlange

I^^rs

leir

eine Leyer

dschules

der Julius

NI>

mei

mein

rsl/

reless

sich verlassen auf etwa-

k)'^ut0

per'- ret

ein Kaper, Seeräuber

-

scher

scheu, vorsichtig

tb/

dhei

dein, deine

1^'Zer

tei'-gor

der Tyger

1'7>-

teip

das Vorbild, die Figur

1?xrnnL

Lei'- ränt

ein Tyrann

2" wird i gelesen in

äbii'-liti

Fähigkeit, GeschicklicPkeit

^öülterzr

ädol'^ teri

der Ehehruch

äs, kimi

Verwandlung der Me-talle

»NAt/

äng - kri

zornig, böse

»n^ril),

änss-krili

, zorniger Weise

»Lceimpan^

äckkam'-pani

begleiten, Gesellschaftleisten

kürz»

bör'-ri

begraben

eäriH