Druckschrift 
Neue praktische Grammatik der Englischen Sprache : nach Walker's Sheridan's u. Lowth's Grundsätzen bearb. ; mit mehreren, nach Art der von Meidinger befolgten Methode eingerichteten u. die Erlernung dieser Sprache erleichternden Übersetzungsaufgaben versehen
Entstehung
Seite
10
Einzelbild herunterladen
 

10 Vondcr Pronunciation der Vocal. u. der Diphthong.

tn concKivs, <lecZive, perccive Lrc. (tu kannsihw, de-stkw, persi'>w.)

Auch in tc> Li^s wird e- wie i gelesen (tu sihß.)

«r wird wie ein etwas gedehntes i gelesen, vor ^h, ^bt, g,n und r; als in nei^h, >v6>gk, eiZht, klrciFht, rei^n,.vüin. hsir. cheirLc. (»eh, weh, eht, stceht, rehn, wehn,ehr, dhehr;)

in/er/,r wird ei wie ah gelesen (sahn;)und in helZkt, llol^ht, wie ei (heit, sleit.)e» lautet wie i, in eitker, neicher (tthör, nithör; doch bes-ser ein Zwischenton von e - i.)

« mackt zwey Sylben in^tke-itr, Ds- (ahthc-ist, Di-ist)be-inA, kere-in (bi-ing, hihr-in.)

/so

Wird wie kurz e gelesen in Veon/en (sem'menn;)wie ein langes i in ?eople (pih-pl'.)eo bleibt kein Diphthongs in 6eo^rapk^, sondern wird ge-theilt; als Seogiipbz? (Dschiag'-caffi; auchOschaggraffi.)Doch ist hierbei) zu bemerken, daß wenn der Englän-der das s verschluckt, solches bloß aus Flüchtigkeitgeschiehet«

/Um

Kommt vor in Doürteous, Douragcms, biä'eons, riZhteousLc. und wird ziemlich wie o gelesen; als (kortschos, kor-rahd-schos, hid-sos, reit-schos.)

Fre und Fes ist gleich.

Wird wie das lange u, das ist suh ausgesprochen, in Dev,ke^v, ne>v, Dürope örc. (Diuh, stuh, niuh, liuhd,

jubrolip.)

Ausgenommen wenn r vor eu oder ev hergehet; alsin brs^v, tcrev örc. so wird es blos u gelesen; als(bru, skru.)

Auch wird ew wie o gelesen in sev, ibev, ürevv (softho, stro.)

«»

1

1

-»i