XIX Besonderer Vorbe richt.

Man vergleiche übrigens dessen englische Gram-matik Seite vor Seite mit der meinigen, so wirdman sich überzeugen, daß derselbe nur aus-oder ab,geschrieben hat.

Hatte man bey der Recension der FickschenGrammatik meine Sprachlehre bey der Hand ge-habt so würde man bemerkt haben, daß derselbegrößtentheils mein Buch blos abgeschrieben habe,welches doch zur Kenntnisse des Publicums gelangenmuß, und zwar hauptsächlich auch darum, da-mit der Verleger meiner Sprachlehre nicht an Ab-saß beeinträchtiget werde. Nach Bekanntmachungdieser Wahrheit wird hoffentlich niemand der Fick-schen Grammatik den Vorzug einräumen.

Da ich jetzt an einer Chrestomathie arbeite,welche ganz für den Anfänger bestimmt ist, nachwelcher demselben die Anleitung gegeben wird, mit-telst Beyspielen und Aufgaben durch alle Regeln derWortfügung zur Uebung aus dem Deutschen insEnglische zu übersetzen; so hoffe ich auch dadurchnicht minder den Beyfall des Sprachkundigen zu ver,dienen.

Ebers.