<r Celle fievre cede au quinquina donne de bonne henreet avec jugement, soit seul, soit joint ä d'autres remedesappropries aux circonstances particulieres. Mais lorsqu’elleest abandonnee a son propre cours , ou qu'on perd beau-coup de temps pour preparer, ainsi quonledit, le maladeau quinquina, ou que ce medicament est donne en troppetite dose, eile devient morteile en peu de jours, ou lesremissions deviennent toujours moins distinctes, jusqu'a cequell esse perdent enlierement dans une fievre continue,facheuse [tedious], qui se prete tres-peu ä fapplicationdes remedes 9 et dont la fin est extremement douteuse. »a Dans l’ete de iy55 il tomba une grande quantite depluiej la recolte fut retardee, humide, peu considerable,et le grain fut tres-endommage. Au mois d'Octobre parutFasthme. Des fievres lentes de Fespeee remitente etoientalors frequentes. Des maladies nerveuses, hysteriques ethypochondriaques etoient communes. Beaucoup de personnesavoient des maux d’estomac accompagnes dfindigestion et devomissement. Plusieurs jeunes gens etoient saisis d’inflamma-tions dangereuses dans les boyaux. La scialique se montroitchez des gens fort avances en age sans avoir contracteaucune des infirmites de la vieillesse, et quelques vieillespersonnes mouroient paralytiques. »
« De pareilles affections sont sporadiques en toute Saison.Mais Fair en ce temps paroissoit parliculierement nuisibleaux enfansj car pendant que Fasthme regnoit, il se montroitparmi eux une autre maladie qui, qnoique moins frequente,iFen etoit pas moins dangereuse poitr ceux qui en etoientatlaques. »
« C'eloit une fievre lente remittente, accompagnee defroid et d’acces, de frisson, suivie d'une chaleur ardenteet