Druckschrift 
3 (1862) Göthe - Kindsmädchen
Entstehung
Seite
818
Einzelbild herunterladen
 

818

Sugcnblectüre, Sugcnbliteratur.

Sur wenige, wie fiep, Ä. ©tober (beffen Sinfachheit unb griffe überhaupt wohltljut) Ratten bag rechte ÜJtaß unb treffen ben redjten Don.*) Dljne fold|e fpecififdjeDenbeng ftnb

5) bie romanhaften Sngenbfd^riften, bie in neuerer $eit immer mehrauffomnten. 3n biefer 2trt h a ^ en befoitberg Sierijj unb gr. § off mann fiep Der»fudjt, unb infofern ber Vornan bie 3 bee beS gefelligen Gebens ^iftorifd^ barfteilen fotl,fann man foldfe 33erfmhe als einen gortfdjritt ber Sugenbliteratur anfehen. 16er inber Dljat tefteht biefe Smancipation üon ber Denbeng ber moralifirenben Sünbergefdiid}tenin wenig anberem, als barin, baff man bie engelgteidfen fiinber nunmehr ju engelgteichenSSenfclfen heranWachfen unb fie fchtießlid; auch noch 51 t einer gliidlidfeu §eirath gelangenlaßt. 3>un ©enialität unb h?h er ©efmnuitg, biefen nothwenbigen Sigenfd)aften einesDichters, bem ein guter Soman unb nod) baju ein Vornan für bie Sttgenb gelingenfotl, finbct man in unferen romanhaften 3'ngenbfd^riften fauin eine ©pur. Unwahrheitunb ärmlicher ©ehalt ift baS SBefen ber weiften; unb Diele fdfaben inSbefonbere nochbaburd), baff fie ihre ©efdjuhte mit SSorlicbe in ben lupuriöfen unb glanjootleu Streifenber Iriftofratie fpieleu taffen unb bamit baS SSüglichfte thun, um ungufriebcne Soman»helben mtb Derfd;robcne Stopfe 3 U bilben. DaS große Sättel, burch WeldjeS alle biefe©driften Wirten, ift bie ©pannung. äßährenb bie Didjtungcn, Wetdje ber ÄinbheitbeS 3Jtenf(hengefd;led)teS' gur 33ilbung bienten, mit epifdjer S^ulje erfüllt ftnb, fudjen biefeStinberromane burth eine Seihe Don fieberhaft erregenben Sffecten bie jßljantafie beSüeferS ju reijen. ©elbft Sooperfthe Somane Werben für bie 3ugenb bergeftalt eycerpirtunb jugerid)tet, baß Don bem 33erut)igenben unb ^erjerfreuenben ihrer Dichtung nichtsübrig bleibt, als bie 33lutfpur l;aarftraubenbet Snbiauerfämpfe. Der einzige päba»gogifdje ©runbfafe, ben man bei biefen, burdj Uebevrey entiterDenben nnb burd) Un=Wahrheit gemeinfd)äbli(hen ©d^riften mit oftenfibler ©orglidjfeit befolgt, ift ber, baß manbie Strahlung ;,fittlid> rein" gu galten fudjt. Statt hütet fiep jefct wohl Dor Sidjt»fertigteiten, wie fie in SßeißeS Stinberfreunb (ber 3 . 33. einen -prinjen mit einem lieb»liehen zwölfjährigen Stäbchen um einStüßdten hobeln laßt) Dottommen; aber bie33orfid)t beftept meift nur barin, baß man unjarte litSbrücte 3 U uennciben, baS ©enteilt»menfd;Iiche in (Euphemismen 31 t hüllen unb baS erotifd)e Slemettt auS bem 33ilbe beSSebenS 3 U ftreidjen fud)t, währenb bagegen ein wenig ©cheinheiligfeit, eitle SBehlthatig»teit, ©h r 3 e unt> SgoignutS gang äuftänbig unter ber allgemeinen Dugenbfirma mit inben Stauf gegeben Werben. Sur in neuefter $eit bewerten wir hist-' unb ba eineSüdfehr 3 m Satfirlidjfeit, wie 3 . 33. Dttilie SBilbermuth, eine SDieifterin im Sr»3 ählen, mehr unb mehr nnb ant weiften in ihrer testen ©djrift (luS ©<hloß unbipütte", 1861) auf einfache SiotiDe fidf befdjränlt unb burch biefe raö Sutereffe 31 t feffelnunb in naioer SBeife nad) bem grieben einer irbifdjen- unb htwiulifdjen §einiath Ijii^u»leiden oerftfht. **) Sitte 33erbefferung ber Sugenbliteratur bilben ober DerfudfenwenigfteuS

*) Unter biefen fepr 31t ebrenbett Ausnahmen möchten Wir aittf; eine ettglifcpe Scprijtßellerin< 5 . Sewell namentlich heeöorhebeu, bereit©utntp ©erbert (in beutßher Ueberfeßmig empfohlenDon Schubert) 3U ben beßen Sefefcbriften für junge SDiabcßen gehört, '© baS ©häßliche barinettten ßart ettglifchen Shißricß hat, Dertiimntert ben ©eituß nicht, währenb eS ein @d)ufcmittelgegen pietißifche Uebertreibung unb überflüfftge Salbung. SBeuiger gelungen biirfteit bie fiirbie reifere Sttgenb beßinttnten Slrbeiten Don ©race Äenitebp genannt Werben. ®. Oteb.

**) Sitte rühmliche Ausnahme ntatht auch bie Dielgelefcne Schrift Dott ber f grau SßathußuSt3 tu§ bent ®agebttd)e eines armen gräuleitts, ein Siicf;teiu, baS baS ©häßliche mit bem Dtornau»haften mit ©tücf gu Derbinbett fuept. ©ie romanhaften Seßanbtheile treten bort jwar guriid, fofepr, baß e« gerabe in biefer Scjiehuitg au ben nöthigßen poetifcheit Vermittlungen fehlt; aberum fo weniger trifft baS Sücptem ber Vorwurf, burch Verhüttung beS ©rotifbhen gerabe erotifch31t wirfett. (SS geßhiebt bei folcpen Schriften weit eber, baß ba§ ©häßliche etwas 31t tenbeitgiösüheraß herbortritt. ®. Oleb.