©ijmnaftunt, feilt Verhältnis jum ©briftentbum je.

209

■einjelne Sugenbett anempfeljlen, welche einzelnen djrifllid)en Stugenben entfpredjen, wiebie Vefdjränfung ber 23itnfd)e in 2lnfel)ung beS SebenSgenuffeS, beS Söefi^eS unb beSSfangeS, bie Unterordnung beS Einzelnen unter bie 3 w eefe beS ©anjen, bie S3el;arrlid>=feit in bem toaS man als baS Diente erfannt l;at, bie ipeilighaltung ber El)e — feinevirtus im ganzen ift bed) nur ein Vaum, ber auf bem ©oben ber natürlichen Slffecteftel)t, unb trenn er Sbeale biefer virtus auffud)t, fo finb eS trieb er nur fold)e, bie imVerlangen itad) eigner Erhebung ein bebeutenbeS 9)1 aß Bon Ävaft bargelegt haben. SSgiebt gar nichts, tooran man baS innerfte Sßefen ber c^riftlic^en £ugenb burd) Vergleichungfo ganj beutlid) madjen fönnte, toie bie Sugenb ber füllen, toenn man bie fßrincipienbeiber aus ber ^eiligen ©djrift einerfeitS unb ben alten Slutoren anbererfeits l)eroorl)ebt.Unb fo iftS mit bem Uebrigen. 2)ie Und)riftlid)feit beS heibnifchen 5ültertI)uraS taugtbeffer bajn, bie d)riftlid)e SÜBahrljeit eintemhtenb ju madjen, als bie Vehanblung cf»rift=lid)er Autoren felbft. ®enn es ift ein großer 3rrthum, ju glauben, es toürbe bie djrift=liehe SBahrheit ber Sugenb mehr ju ^erjen gelten, toenn SactantiuS unb EpprianuS ftattSicero’S, 3uoencuS ftatt Virgils, SufebiuS ftatt XenopponS unb fperobotS, EhrpfofiomuSftatt ber alten Dfebner bie bem Sefen gried)ifd)er unb römifdjer ©djriftfteüer getoibmeten©tunben auSfüHten. 2Ber baS meint, ber fennt bie firdjlidjen ©d)riftfteller felbft nicht,ober Weiß nid)t, in welcher Sßeife ber jugenblidje ©eift angeregt ioerben muß. Sinefoldje Umtoanbluug beS ber Sugenb gebotenen ©toffeS toürbe ohne Zweifel biefelbe 2ßir=fung heroorbringen, toeldje burd) bie SrjiehungStoeife man d) er trefflieh gefilmten d)rift=liehen Eltern fd)oit h^Borgebradjt toorben ift, baß bie Ueberfättigung mit religiöfem©toffe bei ben Sinbern nid)t nur @leid)giiltig!eit, fottbern SßibertoiHen unb SSitterfeitgegen alles SWigiöfe ergeugte." 2Bcnn bie Verfud)e beS 17. 3al)rl)unbertS, an bie ©teileber alten Staffiter bie Sird)enfd)riftfteller gu feigen, toofür befonberS ber fßpilologSpriftoph EellariuS thätig toar, nod) in neuerer 3 e it ihre Anhänger gefunbenhaben (Bgl. S p t p, ßlaffifer unb Vibel 1838), unb inSbefonbere in fjranlretd) in benlebten Saprjepnten einen heftigen im Sntereffe ber fatholifdjen Strebe geführten ©treitherBorriefen (Bgl. @. SDörgenS, ber heilige VafiliuS unb bie clafftfepen ©tubien.Seipjig 1857. ©. 33 ff.), fo ift bagegen in 3)eutfd)Ianb burd) bie gorfepungen BonUJägelSbad) unb anbern geiftoerioanbten 9)?ännent immer mehr ber SOfaßftab für biereihte äBiirbigung beS claffifd)eu SlltertpumS in feinem Verhältnis jum SBangelinnt ge=funben toorben. 9htr hüte man ftd) in ber fßrafis ber ©djule babei Bor allen Ueber=treibungen unb jiefje nieht an ben paaren herbei, toaS fi<h nid)t Bon felbft barbietet,©o toirb fidjerlid) and) bie ßpriftlichfeit ber ©pnutafien ni<ht baburd) erhöht, baß man,toie toohl bisweilen gefehieht, erbaulidje ©toffe für Sjercitien Bertoenbet ober bie 33ei=fpiele für bie grammatifd)en Siegeln aus Vibelfprüdjen entnimmt. VöaS pier einSropenborf ohne 9fod)tpeil tl)itn burfte, hat bei uttS bie @efal)r, baS ^eilige juprofanirett. Sieligiofitat toirb überhaupt nid)t burd) bie SDiaffe retigiöfer Erregungengeförbert. Eine anbere grage bagegen ift bie, toaS man oon 2lbfdjnitten unb ©teilenhalten foKe, bie bnreh fehlüpfrigen unb fittlid) anjtößigen 3npalt oerfüprerifdj ju toirfenfdjeinen. 3Bir finb nid)t ber fünfiept, baß man bie clafftfdjen 3ugenbfd)riftfteller, toie eSin einjelnen Sänbern gefd)ieht unb toie eS bie 3efuiten ju tljun pflegten, norper reinigenntüße burd) 3luSfd)eibung beffen, toaS nid)t für bie Sugeub fei, toeil eS bod) unmöglid)toare, bie ©d)üler Bon ben unoerftümmelten Exemplaren fern ju halten unb toeil ber£rieb nad) bem Verbotenen baS Uebel nur nod) mehr beförbertt toürbe. 9Jlan hat ba=bei bie ©adje oft ju treit getrieben unb bie Erwähnung gefd)tecptlid)er Verpältniffe,aueh too fie mit ber unbefangenften 9?atürlid)feit berührt werben, ohne Weiteres für©ift angefel)en. ©o oerberbt ober fo inficirbar ift gottlob! nnfre 3ugenb noch nieht.©ieperlid) aber ift eS ju billigen, baß in eittjelnen ©taaten ber Serenj unb fplautuS,»on benen ber erftere wunberbar genug faft jwei Sahrhunberte hinburd) für ben reihten©ittenlehrer gegolten hat, auS ber regelmäßigen Seetüre ber ©t)iunafieu geftridjen finb.eßätiaa. ffiiu^FIoväric. HI. 14