76

Oticdjifdjc ©pradje.

bod; beffext, »ad bem Verftiinbnid nafje gebraut »erben fann, in berTI; at nid;t wenig,unb ed enthalt ein fo reiches SDJaterial 31 t Uehung bed ^ifofo^ifc^en ®enfend unb jurVorbereitung auf bad afabentifdje ©tubium ber ißfnlofopljie, baß biefer ®iaiog, jumalba er bie ©ofratifdje Tetralogie jitm 3Ibfd>Iuß bringt, uidjt entbehrt »erben foflte. *)

3n ber griedjifdjen fßoefie nimmt ferner 2—3 Satyre in 2Infprttd;, unb ba badattifd)e $>rama um ber mannigfadjen ©djtoierigfeiten wißen, bie ed bent Verftänbnidentgegenfteßt, fdjWerlid; fd;on mit bern öorlefjten ©t;mnafiatjahr wirb begonnen »erbenfönuen, fo bürfte ed jtoetfmäjjiger fein, bad ©tubium £>onterd bis bafiin fortjufefcen,»o bie ®ramatifer eintreten fönnen, als’ mit Verfügung Römers jwifdjen bad Spodunb bad ®rama bie ©ltomifer ober bie Vttfofifer einjufd^ieben. f)3inbar muß oon bemöffentlidjen lfnterrid;t aitdgefd;Ioffen bleiben, unb fann ed um fo mehr, aid in ben Sh»-' =gefangen eitted @opl;ofled bie herrlidjften groben ft)rifd;er ifJoefie gegeben finb. 33eintTranta ift aber bie Sludmal;! auf ©o^hofted unb Sttripibed befd;räuft. 3lefd)t)lodunb 9 Iriftopl;aned fönnen aud nafieliegenben ©riinben nidjt in grage fomnten. SBarenun ber griedjifdjen Vectttre ein größerer 3laum oergönnt, fo ntöd;ten »ol;t aud beibeitTramatifern einige ©tiiefe gewählt »erben fönuen, unb »emt Ghtripibed auf ©opl;ofledfolgen »ürbc, fo »iirbe barin ein bebeutenbed ©tüd aud ber @ntwicflungdgefd;id)te bedgried;ifd;en Tratna borliegen, bie Sinflüffe, »eld)e fopf)iftifd;e Tenfart mtb bie f)iücf=fid)t auf bad Sebürfnid unb ben ©efdjmacf bed attifd;en ®entod audithteu, unb edmüßte barauf f)mge»iefen »erben, ohne bem Talente bed ®id)terd ju nal;e jit treten,ber bttrd; bie lebhaften ©emalbe raenfd;lid)er Gtmpfinbttngen unb 8 eibenfd;aften unb eineber mobernen Tidjtmtg fid; nähernbe Sentimentalität ohnehin bad ©emiith in hölterem@rabe befd;äftigt. Snbeffeit toenn für bie bramatifdje ®id)tung nur 2—3 ©emefterhinburd) »öd;entlid; je 2 ©tuuben gewonnen itub bemnadf 2—3 ©rauten geiefen wer»ben fönnen, fo »irb ed gewiß angenteffener fein, biefe ganje geit llur einem ®rama*tifer ju wibmeit. äKiißen wir und für einen entfdjeiben, fo oerbient <SopI;ofIed »egenfeiner fünftlerifdjen Vollenbung, feiner gehaltenen Dbjectioität, feixred Wahrhaft claffifdjeit(Efmrafterd unftreitig ben Vorjug. **)

VieUeid)t fönnte man benfen, baß burd; ben neuerbingd oielfadi empfohlenen @rttnb=faji,***) jur gleidjen 3 eit je nur einen ©idjter ober fßrofaifer jit fefen unb mit benfelben

*) Sit ber 35erhanblttng, Weldje über biefett ©egenftaitb bei ber SBiener tßbitotogenöerfamm*Iitug geführt toitrbe, emV>fal;l Voitip ttad; bem ffianon, baß nur foldje ©djrifteit Oon fpiato ge=Wählt Werben foltten, welche für ben ©ebaitfenfrei« unb bie äülbungsftufe ber ©d;ulen 3 ugaitg*lieh unb jitgfeid; geeignet feien, bie £od;ad;tung bor ißlato in ihnen ju begritnbett, nur Slpol.Ärit. 2 ad;. Iflrotag. ©org.; Siithbpb. mtb 2 Beney. feien nodj sttlaßig, iPhäbon nid;t jit empfehlen;Shnlid; fafi alte aubern, bie fid; bei ber SSerfammtung betheiligten, nur baß SBtefe bon ißl;äbottSlnfang unb ©d;lttß unb einige« au« ©pmp. 511 tefen rietp. ©djmib.

**) Um bie @d;öuheit eine« ©tiide« 51 t bottftanöigerent ©emtß 51 t bringen, empfehlen ntaudje,jebe Tragöbie ttad; ber $urd;arbeituttg be§ Septe« in bentfd;er Ueberfe( 3 ung mit bertheilten Mollenlefen ju taffen. — 3tt betreff ber 2 tu«waht be« Sefeftoff« tut allgemeinen fügen wir jur 35 er*gleid;ung nod; bie Sorfchtäge Äijd;lh« bet (a. a. D.): 0bligatorifd; fei §omer, beit bic ©chüterWie ein beittfdje« 33uch lefen foHett, bamit fie biefe ltnfterblichen, ewig jungen $oefien Wirftid;lieb gewinnen unb genießen, auf ben mau at« ben beftanbigett ®tittefpunct bei -jeher ©elegenheitäuriitflommett mtb berWeifen, ben matt halb wörtlich halb fadjlid; immer wieber repetiren foK;bann einige ©tiidc ber Sprifer ttad; einer Slitthologie mtb bie iautbifd;en Partien ber für bie©d;ule fid; eignenbett Tragöbiett; itt ber ifJrofa §erobot, Settophott« üluabafi« unb §effenif'a, bieei'äählenbett SUjctle ie« 2 l;ufhbibe« ttttb einige Meben be« Spfta«; ba« Uebrige, etwa bte ©h 0 l: ge*fange ber Tragöbiett, einige Oben bon tpinbar, einige Meben be« ©emoftheite« unb Slrriatt« 2ltta»baft« nur bei befottber« guten Jahrgängen in ber @d;ule, fonft bem ißribatßubiunt 311 itberlaffen;lebigtid; bem tpribatßnbium platonifd;e ®ialogett, Sfofrate« Sieben, ipiutard;ifd;e Siographieenober gar Sttfianifdje ©chriften ju ertauben. @d;mib.

***) ©. S. SRoth. Äleine ©d;riften ©ttg. 1857 1er 33b. @. 405—422. 9täget«bad; inbeit Verhanblttngen ber päbag. ©ection 31 t ©tuttgart, 1|5rctoMe ©. 153. 154.