Druckschrift 
3 (1862) Göthe - Kindsmädchen
Entstehung
Seite
75
Einzelbild herunterladen
 

©riedjifchc ©pradjc.

75

junt fßribatftnbium ju bcftimmen, ober jurn wenigften in einer oom ©anjen ju gebenbenUeberfidjt ben 3nljalt ber nidjt gelefenen Steile fpecieEer anjugeben. — Sine fotdjeUeberfidjt wirb audj bei fperobot uotljwenbig. fperobotS ©efdjidjtSbüdjer ganj 3U lefen,ift nidjt möglich; fie §u übergeben, märe ein Unrecht an ber Sugenb. SBo eS fidj barumIjanbelt, »or bent 9lnge ber Jugenb ein erljebenbeS ©emäibe Oon ber geiftigen ©röße©riedjeulanbS aufjuroEen, ba bürfen bie Sümpfe mit ben Werfern nidjt festen. Unbfeibft ber jonifdje ®ialelt unb bie naiöe Dbjectioität ber ®arfteEung ift fiir bie Kenntnisber griedjifdjen Literatur ju bebentfam, als baß nidjt audj biefe fftüdfidjt briitgenb bieSlufnaljme iperobotS in bie ©djullectüre anrietlje. SDiefe wirb fidj aber, fo anjieljenbauch tag Uebrige fein mag, auf bie fßerferfriege, alg ben widjtigften Stjeit unb ba§3iei feines ©efdjidjtSWerleS befdjränfen mäßen. — ©oEte ber Seljrer non einer anljal»tenberen Seetüre ^jerobotS Verwirrung fiir bie Kenntnis ber attifcf)en ©pradje befurchten,überhaupt bie ®ifferenj jwifdjen fperobot unb attifdjer Vrofa beutlidjer 311m Vewußt»fein bringen woEen, fo taffe er üon 3eü 3U 3«t fperobot in attifdje ©pradje umfefcenober ba8 Jonifdje gieidj attifdj tefen. SebenfaES feilte aber mit fperobot nidjt eher an»gefangen werben, als big bie ©djüler im attifdjen Sprachgebrauch Ijinlänglidje ©idjer»heit erreidjt haben. — SQSeniger Sinftimmung bürfte über bie grage ^errfdjert, ob Th U5tpbiceS in bie öffentliche Seetüre aufjunehmen fei. Ss fdjeint mir nidjt mögüdj. 9tnbie ©teile Senopljong fann er um feiner ©djwierigleit willen nicht treten; ed fragt fidj,ob an bie ©teile §erobot8?. Stitjiehenber, anregenber unb erhebenber finb für bieSugenbunftreitig bie ©djilberungen aug ©riedjenlanbg größter 3^^ als baS traurige — anbie eigenen 3 u ftänbe mit nieberfdjlagenber SBaljrheit ntahnenbe — ©emäibe »01t ber3erfpattung unb bem ©treit aEer 3ntereffen, ben fßarteüämpfen im Snnern, ben Kriegenheflenifdjer ©tämme wiber einanber. — flfadj fperobot aber, in ben jwei lebten ®tjm=nafialfaljren »erlangt audj bie 23erebtfam!eit unb bie ^3b)tIofop>b)te gebieterifchVerüdfidjtigung, abgefeljen oon bem großen Vortljeil, ber uns fm' geboten Wirb, baßwir in fidj ooEenbete unb leidjt ju überblicfenbe ©an,je erhalten, wäljrenb oon TljuftpbibeS bodj nur ein Heiner ®h e ^ getefen Werben fönnte. 9lber baS Srreidjbare — ichfpredje aus meiner (Erfahrung — ift bieS, baß ThufybibeS oon ftrebenben Jünglingen,bie fidj griedjifdjen ©tubien Xjirtgeben, prioatim ooHftänbig gelefen Werben lann.

äBünfdjenSwertlj Ware, baß ber Seetüre attifdjer Siebner ober ben platonifdjen ®ia=logen meljr3eit eingeräumt werben fönnte, als bei ber gegenwärtigen ©tunbenjaljl mög»lidj ift. 93ei ber SBidjtigfeit, Weldje bie platonifdjen SDiatogen für bie philofophifdjefßropabeutif an berSranje jwifdjen ©tjmnafial» unb afabemifdjen ©tubien haben, foEtenbiefen brei ©emefter eingeräumt werben, fo baß für biefUebner nur ein ©emefter übrigbleibt. 2Benn nun TemoftljeneS Oor ben anbern flfebnern ben Völlig oerbient unbunter feinen fReben fidj natürlidj bie pelitifdjen am meiften jur öffentlichen Seetüreeignen, biejenigen, welche ben größten Sftebner beS SHterttjumS in feinem großartigen,raftlofen Santpf für bie erlöfdjenbe greiljeit ©riechentanbS geigen, fo ift eS bodj feljrju bebauern, baß nidjt audj bie Ijerrfdjenbe fftidjtung attifdjer Verebtfamfeit, bie auSber©djitle ber ©opljiften Ijeroorgegaugen oorneljmlidj um bie Sun ft ber 9febe fidj be=mühte, in einigen fßroben oertreten werben fann. (Erft burdj biefe Vergletdjung würbeaudj bie Temoftljenifdje Verebtfamfeit mit ihrer natürlichen Sraft, burdj Weldje ber ©afebelegt Wirb: pectus est, quod disertum facit, in ihr ooEeS Sidjt treten.

Vlato mit feiner ibealen fRidjtung barf ber ©djule, bie fßflegerin ibealer Vilbungfein foE, nidjt fremb bleiben, jumal ba fidj eine fo paffenße 3luSWahl jwifdjen fürjeren,leicpter oerftänblidjen unb mehr iu ber VorljaEc ber Vh^ p f°hh' e »erWeitenben, unb benlängeren, fdjwierigeren, in bie eella, in welcher baS (EuttuSbilb, 3bee unb 3beat, auf»gerichtet fteljt, hineinführenben ®iatogen barbietet mtb bemnadj bie SJtöglidjfeit beS gort»fdjrittS üom Seichteren jum ©djwereren gegeben ift. Von ber ©ofratifdjen Tetralogie,Weldje inSgemein unb mit fliedjt bcoorgitgt wirb, mödjte idj ben Vhäbon nidjt auS»fdjließen. Dbwoljt fein OoEeS VerftänbniS jenfeitS ber ©tjmnafialfphäre liegt, fo ift