Druckschrift 
3 (1809) Als Nachtrag zur Campes Wörterbuche zur Erklärung und Verdeutschung der unserer Sprache aufgedrungenen fremden Ausdrücke
Entstehung
Seite
110
Einzelbild herunterladen
 

110

ln ca

Ineo

ineo

inda

*in capita, auf dic Häupter, oder den einzelnen Per-sonen nach gerechnet.

Incarnation, cig. die Verkörperung,incaute ober incaut, unbchukfam, fahrläßig.Incendiarius, ein Brandstifter; Aufrührer.

* Incendium , Feuersbrunst, Brand; (uneig.) Flamme

des Aufruhrs,

* Inceration, Vermischung einer Sache mit Wachs; Ver-

mischung eines trocknen Körpers bis zur Wachsflüssigkeit.*incestuös, blutschänderisch.

Incestus oder Incest, die Unzucht mit Blutsverwandten,incidenter ober incident, beifällig.

Ineidentpunff, ein streitiger Ncbenpunkt; Zwifchcnvor-fall, Zwischenhandlung, Zwischeubegebcnheit.*Incidenz, (Mathcm.) der Einfall, Eintritt, die Ein-rückung, Berührung.

* incidit hl Scyllam, qui vult vitare Charybdim,

lat.: Wer der Charybdis ausweichen will, fällt in dieScylla, d. h. wer einem kleinen Unglücke ausweichenwill, geräth oft in ein größeres, insg. aus dem Re-gen kommt man oft in die Traufe; Sprichw. von je-ner Seeklippe Scylla und jenem Wirbel Charybdisim sizilifchcn Meere.

Incineration, das Verbrennen zu Asche,incineriren, einäschern.

* Incipient, ein Anfänger, Lehrling,

*incisiv, einschneidend, allmählig nnfreffend, beizend;zertheilend, verdünnend.

Instabilität, Reizbarkeit.

Incitation, Anspornung, der Antrieb, Anreiz,incitiren, antreiben, anregen, anspornen, aufmuntern,anfeuern; anstiften,incivil, grob.

* Incivilität, Unhöfiichkeit, Grobheit, das bäurische Be-

tragen.

*Incivisme, der Mangel an Bürgersinn, an Bürgertu-gend.

Inclemens, Unfreundlichkeit, Härte.r Inclination, die Zuneigung, Liebschaft,incliniren, zu etwas geneigt seyn, hängen.

* Indusion, die Einschließung, der Einschluß, Beifchlußiinclusive oder inclusiv, mitgerechnet.

* In cöna Domini , lat. im Abendmahle des Herrn >

sind die Anfangsworte einer päpstl. Bulle, die jährlicham Gründonnerstage öffentlich verlesen wurdö', undeinen Bannfluch über alle Ketzer enthält.

Incognito, (alsNebenw.)unerkannt, unerkannterWeife.incommodiren, plagen, belästigen, hindern, beunru-higen; sich incommodiren, sich Mühe oder Ungele-genheit machen.

Iucommodität, Lästigkeit, das Ungemach,incompatibel, unvereinbar,incompetent, ungültig.

Incompetenz, die Unbefugtheit, Ungültigkeit.

*incon§rue, unschicklich, unregelmäßig, fehlerhaft.

* InconZruenz, die Unschicklichkeit,inconsequent, schlußwidrig, unbändig, sich selbst wi-dersprechend , fernen eigenen Grundsätzen entgegen,ungleich, widersinnig.

Inconsequenz, die Nichtfvlge, unrichtige Folgerung,Unbündigkeit, Ungereimtheit, derWiderspruch mit sichselbst, oder der Mangel an Uebereinstimmung in Wor-ten öder Handlungen eines Menschen mit feinen eige-nen Grundsätzen.

Inconsideratiori, Unachtsamkeit.

inconsistent, unhaltbar; unverträglich, mißhellig.

Inconsistenz, Unverträglichkeit.

* incontriren, Gelegenheit oder Mittel finden.*Incontro, (bei Kauft.) Zufall oder Gelegenheit, z. B.

Waaren anzubringen, zu verkaufen rc.

Inconvenienz, Ungelegrnheit, Unpäßlichkeit; Unan-nehmlichkeit, Beschwerlichkeit, das. Ungemach, Hin-derniß.

Incorporation, die Vereinigung.

incorporiren, einkörpern, vereinigen oder vereinen.

incorrect, ungefeilt.

Incorrectheit/ der Mangel an Genauigkeit,incorrigibel, keiner Besserung fähig, unzubeffernd;hoffnungslos. ^

*incourant, nicht gangbar oder ungangbar (von Waa-ren gebräuchlich).

* incrassantia, Arzneimittel, die das wässerige Geblüt

erdicken.

Incredulität, Hartgläubigkeit.

*Increment, das Wachsthum, der Zuwachs, die Zu-nähme.

incresciren, anwachsen, wachsen, zunehmen.

* Incrustat, ein (incrustirter) Überrindeker Körper des

Thier- oder Pflanzenreiches, der mit einer steiu-ähn-lichen, kalk-artigen Rinde überzogen ist.Inctustation, die stein-artige Verrindung, Ueberziehungeines Körpers mit einer stein-artigen Rinde,incrustiren, überrindcn, bekrnsten, mit einer Stein-rinde oder Kruste überziehen; auch mit Mörtel oderGips bewcrfcn.

*Incubation, hieß bei den Alten eine abergläubische Artin den Tempeln zu schlafen, um durch Träume Weis-sagungen zu erhalten.

* Incuben, angebliche Kobolde, die mit den Weibern im

Schlafe zu thun haben, und besonders mir den He/cnUnzucht treiben.

inculciren, einprägen; einprügeln.

*inculpabel, unschuldig, tadelfrcj, untadclfrei, unta-delhaft, unsträflich.

*incurnbiren, sich auf eine Sache legen.

* In curia , auf dem Raihhaufe.

Incursion, ein feindlicher Einfall,indagiren, nachspüren; ausfindig machen.

inde«