Druckschrift 
3 (1809) Als Nachtrag zur Campes Wörterbuche zur Erklärung und Verdeutschung der unserer Sprache aufgedrungenen fremden Ausdrücke
Entstehung
Seite
111
Einzelbild herunterladen
 

inde

indi

indi

in fa 11 r

indecent, wshlstandswidrig, unehrbar, unschicklich.Indecenz, Ungcbührlichkcit, der Ucbelstand.*1ndecbiffrable, (spr.indeschiffrabcl) unentzifferbar, nn-enträthselbar, was sich nicht entziffern, cnträchscln laßt.

*indecis, unentschieden, unentschlossen.

*indefessus, unermüdet.

indeiinite, undeutlich.

* Indemnität, der Ersatz, Schaden-Ersatz,independent, ungebunden, frei.

Independenz, Ungcbundenhcit.

*in deposito, in (gerichtl.) Verwahrung.

^ *indestinat, ohne Unterschied, undeutlich, durcheinander,indeterrninirt, unschlüssig,rndevot, andachtlos; kaltsinnig.lndevotion, der Mangel an Andacht rc, Kaltsmn.Index, der Anzeiger, Seitenzeiger (eines Buches); Ind.expurgatorius, Reinigungsregister, rinn. Verzejchnißderjenigen Bücher, welche den Lajen zu lesen verbo-ten smd.

Indicatioir, das Anzeichen.

*iud;einen, anzeigen, ansagen, ankündigen; zuweisen.*lndietion, die Ankündigung, Ausschreibung oder Zu-sammenberufung einer Kirchenvcrsammlung.*IndictLons-Cireel, die röm. Zinszahl, eine Zeit vonj 5 Jahren, worin die alten röm. Kaiser dreimal,nämlich von 5 zu § Jahren in den Provinzen einen ge-wissen Kopfzins einfordern ließen.

*Indienne, franzvs. bunter Kattun, ind. Baumwollen-zcug, mit aufgedruckten , oder auch gemahlten Figuren.Indifferentismiis, die Religionsgleichgültigkeit.IndifFerentist, ein Rcligionsglcichgültiger.Indifferenz o.^er In differ ence, (spr. ängdifferangß)die Unempfindlichkeit.

' Indigena , ein Einheimischer.

Indigenat, oder Indigenattedff, das Beisassen - oderJnsassenrccht.

indigestibel, unverdaubar.indigitiren, ausweisen mit dem Finger.

Indignation, das Mißfallen, der Verdruß,indigniren, ungehalten oder unwillig machen, auf-bringen.

*Indignitat, Unwürdigkeit, Unanständigkeit; Abschculich-keit, Schändlichkeit.

*Indigoterie, eincJndigopflanzung, auch der Ort", woer zubereitet wird.

indirecte oder indirect, durch Umwege, krumm, ver-steckt, verdeckter Weise.

Indisciplin, Zügellosigkeit, Ungezogenheit,indiscret, unhöflich.

indispensabel, unnachbleiblich, unumgänglich,indisponirt, mißgestimmt.

Indisposition, die Verdrießlichkeit,indissolubel, unzertrennlich.

indistinct, verwirrt.

* Individualität, die Einzelheit.

Individuität, auch Indivisibilität, die Unzertrenn-lichkeit.

indolent, gleichgültig, sorglos; gemächlich, lässig.Indolenz, Gleichgültigkeit, Sorglosigkeit; Lässigkeit,Gemächlichkeit,in dubio , im Zweifel,indubitabel, ausgemacht,induciren, bereden; herleiten, folgern, schließen.Induction, Anleitung, Anreizung; Herleitung, Folge-rung , Schlußreihe, Schlußkette; durch Inductionbeweisen, durch eine Reihe von Schlüssen und Beispie-len beweisen.

indulgent, gelinde, mild, schonend rc.

Indulgenz, Schonung, Milde, das Nachgeben,indulgiren, willfahren, durch die Fingersehen.

Indult, eine Vergünstigung , Bezahlungs - Nachsicht;(päpstl.) Bewilligung, Gnadenbcwilligung einer Sache,die sonst nach den Rechten nicht erlaubt ist, ein Gna- ,dcubrief.

* Induration, Verhärtung.

Industrie, (spr. Jndüstrih) die Betriebsamkeit, Erwcrb-samkeit, Strebsamkeit, der Gcwerbfieiß.industrios, erwerbfleißig, emsig, crwerbsam, erfinde-risch, geschickt.

*In effigie, imBildniß, nämlich Jemanden hängen oderverbrennen, wenn man die Person nicht haben kann.inelegant, reizlos.

*inepte oder iuept, ungereimt, albern, abgeschmackt.

*Ineptie, (pl.) Iueptien, Ungereimtheiten, Possen,Albernheiten, Narrenstrciche.

^ineptus libellus, eine ungeschickte, ungereimte Klag-schrift.

*in eventum, auf allen Fall, allenfalls, sollte sichchic-scs oder jenes ereignen,inexcusabel, unentschuldbar.

*inexigibel, unfordcrbar, uneintreiblich, was nicht zufordern oder zu erhalten ist.inexpiabel, unab-läßlich, unersetzlich,inexprirnable, unsäglich,inexpugnabel, unbezwinglich.

Infaillibilite, die Untrüglichkeit.infam, übklberüchligt, verrucht, verrufen; abscheulich,bübisch, geschändet.

*Infarnation, das Ehrlosmachcn, der Schandfleck.Infamie, (spr. Jnfamih) die Schande; Schandthat; cuminfamia relegirt werden (von hohen Schulen), mitSchimpf und Schande oder mit Ehrenverlust verwie-sen werden; infamia notatus, für ehrlos erklärt,ehrlos gemacht.

infamiren, ehrlos machen, verunehrenübel berüchti-gen; schmähen.

* Infam

I