Druckschrift 
3 (1809) Als Nachtrag zur Campes Wörterbuche zur Erklärung und Verdeutschung der unserer Sprache aufgedrungenen fremden Ausdrücke
Entstehung
Seite
109
Einzelbild herunterladen
 

inca

Impe Impf

Impetrant, (Rechtsspr.) der Ansuche.

* Impetratio», die Rechtscrlanguug.impetrire», mit Bitten durchdringen, erbitten, erhalten,irnpetuös, hastig, ungestüm.

Impetuosität, Zudringlichkeit.

* Impetus, ein heftiger Anfall, Angriff, z. B. einer

Krankheit; cum impetu , mit Ungestüm.

* impie, gottlos.

Impietiit, Ruchlosigkeit, Bosheit,impingiren, fehlen.

* Implantation, die Einpfropfung. .

*irnplantiren, einpflanzen, einimpfen.

*Irnplieation, die Verwickelung (in ein Verbrechen),Theilnahme (daran).

impliciren, (in eine Sache), einhüllen, hineinziehen,einflcchten.

implicite, Mit einbegriffen, mit cingefchlossen.Implorant, ein Ansuchet, Hülfsbitter.

Implorat, der Beklagte, wider den geklagt wird.

* Imploratio», das Ansuchen, Gesuch, die Bittklage.imploriren, um Hülfe bitten, ansuchen,impoli, ungesittet, grob.

* Impolitesse, die Unhöflichkeit, Grobheit rc.irnponiren, sich geltend machen,imponirend oder imposant, wichligscheinend.important, erheblich.

Importanz, französ. Importance, Erheblichkeit, Be^deulsamkeit, der Werth, Belang, Einfluß,importiren, I) fremde Waaren einführen; 2) auf sichhaben; daran gelegen seyn, z.B. es importirt nichts,es hat nichts auf sich oder thut nichts,importun, ungelegen,importuniren, überlaufen, belästigen.

Importunität, Beschwerlichkeit, Lästigkeit; ein unge-stümes Wesen, Belästigen, Ueberlaufen.

* imposito silentio dimittiren, abgehörte Zeugen, mit

gebotener Verschweigung ihrer Aussagen entlassen.Impost, Steuer (von Waaren).

* 1 rnpostenr, (fpr. Acngpostöhr) ein Betrüger; derVer-läumdcr.

Imposture, (fpr, Aengpostühr') das falsche Vorgeben;die Verläumdung.

impotent, untüchtig (Vater zu werden).

Impotenz, die Schwäche; impotentia conjugalis,(Rechtsspr.) die eheliche Unfähigkeit.

Imprügnation, die Befruchtung; Auflösung,imprägniren, auflösen.

Imprecation, der Fluch.

imprenable, uneinnehmbar (z. B. eine Festung).

-i- Imprescriptibilität, die Unverjährbarkcit.imprescriptible, (fpr. imprescripnbel) unvexjährbar,unveräußerlich.

Impression, die Aufdruckung, Einprägung; die Rüh-rung.

imprimatur, eig. es werde gedruckt, oder mag gedrucktwerden.

impriiniren, einschärfen.

* Imprimiire, auch Impression, (Mahl.) die Grün-

düng (der Farben), der Grund.

improbabel, unerweislich, verwerflich,lmprobation, Verwerfung, der Tadel,improbiren, tadeln.

Impromptu, (fpr. Aengprongtüh) eig. in Bereitschaft;ein schnell aufgegriffener sinnreicher Gedanke, Steg-reifs-Witz, Schnellgedanke, Schnellwitz, Schncll-gcdicht.

improprie, bildlich, verblümt.

*Impropietät, die Uneigentlichkeit, das Uneigcntlichc(in Ausdrücken).

'*improvisiren, aus dem Stegreife, oder unvorbereitetdichten oder witzig sprechen; exirnprvenso, unverse-hens, unerwartet, unvcrmuthet.irnpruclent, unvorsichtig, unbesonnen; auch impru-denter.

Imprudenz, die Unbesonnenheit, Unvorsichtigkeit.

** Impuberes, Unmündige; solche, welche die Jahre derMannbarkeit noch nicht erreichet haben, nämlich Manns-personen bis zum 14., und Weibspersonen bis zum12. Jahre; sie können kein Vermachtniß machen, undkeine Heirath schließen,impudent, schamlos, frech, eifenstirnig,

Impudicität, die Unzucht.

*Impugnation, die Bestreitung, Anfechtung.

Impuls oder Impulsion, die Anreizung.

* impune, ungestraft, ungeahndet, ungerächt.Impunitat, die Straflosigkeit, das Ausbleiben der Stra-fe, Ungestraftbleiben.

Imputation, die Betzhuldigung, Anschuldigung (einesVerbrechens).

imputiren, anschuldigen, Schuld geben oder bciincssen,inaeeessibel, unzugängig.

Inaction, die Geschäftslosigkeit, Ruhe, Trägheit,inaetiv, ruhig.

*inalliable, unvereinbar, unvereinlich,

Inappetenz, Eckehiuäqualj unterschieden, uneben.

Inauguration, die feierliche Einführung oder Einsetzungzu einer Würde.

inauguriren, feierlich einsetzen.

Incamerätion, die Vereinigung oder Einverleibung ei-nes Gutes mit den päpstl. Kammergütern,ilieaminiren, in Gang bringen, anlegen,

Ineantation, Beschwörungsformel,incapabel, untauglich.

£> A *in