Druckschrift 
3 (1809) Als Nachtrag zur Campes Wörterbuche zur Erklärung und Verdeutschung der unserer Sprache aufgedrungenen fremden Ausdrücke
Entstehung
Seite
108
Einzelbild herunterladen
 

io8

lllu

Immo

mimo

Illusion, Blendung , falsche Einbildung; die Tauscherei;ültidiren, täuschen, berücken; zum Besten haben;auch fruchtlos machen.

* illusorisch, täuschend, verführerisch, verblendend, be-

trüglich; verfänglich; flruchtlos, kraftlos.Illustration, Erklärung; der Ehrcnglanz (einer Fami-lie), Glanz, Ruhm.

illustriren, berühmt machen, heraus-oder hervorheben.

* Mutation, Uebcrstreicheu gichlischer Glieder mit dem

Schlamme eines warmen Bades.

*Iltiss, derJlk, Ratz, Stink- oder Stänkerratz, ein demMarder ähnliches Thier.

imaginair, (spr. sanft imafchinär) vermeintlich.Imagination, die Vorstellung , der Gedanke, Einfall,imaginiren, stch vorstellen, erdenken , ersinnen, mei-nen, wähnen.

*Iman oder Imam, ein muhamedanischer Priester, Ho-hepriester, Vorsteher einer Moschee.

*Imaret, ein Hospital oder Gasthof für Arme und Rei-sende bei den Türken.

*imbecill obcv imbecille, (spr. imbessil) unvermögend,schwach (am Verstände), blödsinnig, einfältig.

* Imbecillität, Schwache (des Verstandes), Einfalt,

Blödsinn.

* Imbre viatur, 1) kurzer Inbegriff; 2) Notariatspro-

lotvü.

*imbuiren, (vom lat. imbuere) 1) einweihen; 2) un-terrichten, belehren.

Imitation, Nachfolge.

*imman, ungeheuer, wild, roh, unmenschlich, grausam,immanent, iuwohnend, beiwohnend, anklebend.Immanitüt, Ungeheuerlichkeit.

*lmmaterialist, der die Unkörperlichkeit der Seele an-nimmt, oder behauptet.

Immatriculation , Einzeichnung, Einverleibung in ei-ne Zunft.

immatriculiren, einverleiben (in bic Matrikel oder inein Register, z. B. auf Universitäten).

Immaturität, die Nichtreife.

* Jmmediatetd, die Unmittelbarkeit, Unabhängigkeit,^inimemorabel, »ndenkwürdig, nicht nenuenswerth.

* immense, unermeßlich, über alle Maßen groß.

* inimensurabel, unermeßlich,immergiren, untertauchen.

* immerito, unbilliger, unverdienter Weife.

Immersion, das Untertauchen.

* imminent, bevorstehend, obschwebend, nahe, drohend.Imminution, die Schmälerung, Schwächung, Ab-nahme.

Immission, (irnrnisio bonornm) die gerichtlicheGüter-Eiuweisung oder Einsetzung,immittiren, gerichtlich einweisen, einsetzen.Immobilien oder immobilia, (naml. bona) liegendeGründe.

impe

immodest, unbescheiden, frech, anmaßend.

^ immoralisch, unsittlich, sittenlos, gegen das Sit-tengefetz.

*Immoralität, Unsittlichkeit, Sittenlosigkeit.

^Impanation, die Vereinigung des Leibes Christi mitdem Brode im Abendmahl, ohne das Wesen des Bro-des zu verändern; die Enthaltung des Leibes Christiin dem Brode. (Die Lutheraner selbst nennc» diesConsubstantiätion; die Calhvliken sagen, wenn sievon diesem Glauben der Lutheraner sprechen, Impa-nation).

*Imparat, unbereitet.

impardonabel, unverzeihbar.

*imparochirt, eingepfarrt.

*Impastation, lmpastirung, die Verteigung; Ver-mischung der Punkte und Strichele. und die daher ent-stehende Wirkung.

* impatroniren oder impatronisiren, sich zum Herrn

machen; in Besitz nehmen; sich in eines andern Gunsteinschmeicheln.

Impedimentbin legitimum, ein gcsetz - oder recht-mäßiges, oder in den Gesetzen gebilligtes Hinderniß;pl. impedimenta, Hindernisse, Ehchasten, wodurch" jemandes Nichterscheinen vor Gericht entschuldiget wird.

*Impegno, (spr. Impcnjo) die Mitverantwortlichkeit undTheilnahme an einem gefährlichen Geschäft.

impenetrabel, unergründlich, unerforschlich.

Irapenetrabilität, Unergründlichkeit, Unerforschlichkcit.

Impensen (pb), Aufwandskostcn, Verwendungen; imp.utiles, nützlicher Aufwand.

Imperativus ober Imperativ, (Spracht.) die befeh-lende, gebietende, oder ermunternde Art (der Zeit-wörter).

* Imperator, (ehem.) jeder Oberbefehlshaber und.'Vvr-

gesctzte einer Armee, Feldherr; jetzt Kaiser.

* Imperfectum, (näml. Präteritum) oder Imper 5 ect,

(Sprachl.) die unvollkommen vergangene Zeit.

*Imperial, eine russische Goldmünze, io Rubel oderungefähr 12 Rthlr. an Werth.

*imperial, kaiserlich.

imperiös, herrschsüchtig.

* Imperium, Oberherrschaft, Gewalt, Oberhand, Ober-

befehl ; auch das Reich, Kaiserthum; imperium sum-mum oder merum , die dem Landesherr» oder derLandcsobrigkeit zustehende Macht des Schwertes gegenMissethäter rc. oder das hohe Hals - oder peinlicheGericht.

impertinent, ungehörig, unstatthaft, unsäglich; un-gereimt,^ unschicklich, unbesonnen, zudringlich, unge-sittet; frech, ungestüm, trotzig, flegelhaft.

Impertinenz, französ. Irnpertineuce, die Ungereimt-heit; Unbesonnenheit, Zudringlichkeit.

* imperturbirt, ungestört, unangefochten.

Impe-

I