. zsr m. Äbschnitt. Von den Sylben.

einen weichen Consonanten endigt, zu einer neuenVerletzung der Aussprache verleitet. Theile ich2)ul)-en, ^äd-er w kann ich nicht anders sprechen,ale Bup-en, när-er: dagegen die gewöhnlicheTheilm.g Bu-ben, !xä-dcr. die weiche Aussprachevollkommen sickert. Es ist also dieser Verschlageine etymologische Grille, wie so viele dieser Art.

Geschichte dieses Vorschlages.

§. i2. Und doch ist sie schon alt, diese Grille.Der erste, der sie aufbrachte, ist, so viel ich weiß,Heinrict) Eppendorf, der in der ersten Hälftedes löten Jahrhunderts lebte, und sie in seinenUebersctzungen, besonders in der Uebersctzung deSplurarci) anbrachte. Allein, weil sie so sehr wi-der das erste Schreibegcsctz stritt, so fand sie keineNachfolger, bis endlich nach mehr als hundertZähren die spatern Glieder der fruchtbringendenGesellschaft sie nebst andern orthographischen Thor-heiten wieder erneuerten. Sie ward aber auchjetzt wieder vergessen, bis sie endlich zu unfernZeiten, welche überhaupt viele Aehnlichkeit mit denletzten Jahren der gedachten Gesellschaft haben, vonmehrern orthographischen Reformatoren wiederaufgewärmet worden. Dessen ungeachtet hat sienicht mehr Glück gemacht, und wird es hoffentlichauch in Zukunft nicht machen, da sie nicht mehrals alles wider sich har.

Theilung fremder Wörter.

§. i z. Nach eben diesen Gesetzen theilet mannun auch die fremden Wörter. Sind die einzel-