XII. Jahrhundert. 325

Ludowicus Garwardus scyszmaticus l ) ein bischoff zu Baselregeirt 15 jar 2 ) under dem keysser Friderich dem ersten unddem bapst Lucio III. Disser bischoff ward abgesetz und inban thon 3 ). Über das fürten die von Basel in wider in stat;s deshalb man interdictum ein lange zitt heilt, circa annum1180 jar 4 ).

[Etlich sagen 5 ), man hab 18 jar interdict gehalten 6 )].

Hugo fry zu Hassenburg was bischoff zu Basel 5 monatminder 7 tag 7 ), under dem keyser Friderich dem erst und dem10 bapst Gregorio VIII. Disser bischoff lit begraben in sant Gal-lenn cappel under der kindlin altar 8 ), circa annum 1175 jar.

Heinricus von Hornberg fryher was bischoff zu Basel under

keysser Friderich dem ersten, und hat die kilch geregeirt 12 jar 9 )

under dem bapst Clemens dem III. Disser bischoff ist mit

15 Friderico gen Jerusalem gefaren und mit im in einem kleinen

flusz ertruncken 10 ), circa annum 1190 jar. uoo

2. IIa.: 5 jar. 2. Friderich dem ersten corrig. in: Heinrichs des 4.

8. Hs.: 5 jar minder 7 tag. 11. Hs.: 1175 corrig. ans: 1185.

1) Ucber diesen Grafen von Froburg, dessen Schild in der Wappen-tafel allerdings leer ist, s. oben S. 115, A. 3. Schismaticus heisst er hierals Anhänger Friedrichs I. und des Gegenpapstes Paschalis' III. Für denBeinamen Garwardus (Gerwart?) weiss ich keine Erklärung.

2) Von 1164, wo er auf Ortlieb folgte, bis zu seiner endgültigen Ab-setzung 1179 sind es 15 Jahre, und deshalb erscheint »5 jar« entstellt aus15; s. oben S. 115, A. 3.

3) Zuerst 1176, dann nochmals 1179; s. ebend.

4) Vgl. unten Anm. 6.

5) Vgl. die Compilation von 1550: Ich find in etlichen alten büchlin.

6) Von 1159, wo mit der zwiespältigen Papstwahl das Schisma begann,pis zum Frieden von Venedig von 1177 gerechnet; vgl. Annalen v. Marbachin Mon. Germ. Scr. XVII 161. Doch steht dieses allgemeine Interdikt inkeinem Zusammenhang mit der Rückberufung Bischof Ludwigs, der über-haupt erst seit 1164 regierte; s. oben Anm. 2.

7) »5 jar« ist in der Hs. entstellt aus »5 monat«, da Hugo nur vomDec. 1179 bis April 1180 regierte; s. oben S. 115, A. 4.

8) Vgl. oben S. 139.

9) Diese Zahl ist nur insoweit richtig, als er seit 1180 regierte undöaeh seinem 1190 erfolgten Tode sein Nachfolger Lütold I. erst 1192 zumBischof erwählt wurde, nachdem er seit Heinrichs Aufbruch zum Kreuz-ig nur als dessen Statthalter geamtet hatte; s. oben S. 115, A. 2, unds - H6, A. 1.

10) Er ertrank nicht im Selef mit dem Kaiser, sondern starb am 26. Sept.1190 auf der Heimfahrt; s. Marbacher Annalen S. 165 u. Jahrztb. d. Dornst.z - 26. Sept.