712 Vierter Abschnitt. Die Dichtung
Eucherii, . . . cum quibusdam ibidem responsoriis . . . dictavit; quos tunc prior Rodulphusin musica Guidonis Aretini expertus ipso iubente modulando centonavit. Sigebert berichtetDe Script, eccl. 170 (p. 157 ed. Miraeus) Theodericus monachus et abbas s. Trudonisvitas sanctorum Bavonis Trudonis et Rumoldi urbaniore stilo melioravit et eleganti ingeniomulta breviter quidem sed laudabiliter metrice scripsit. In dem Einführungsgedicht zurSolinversifikation heißt es zwar Vs. 11 (Reiffenberg, Annuaire de la bibl. royale deBelgique 4, 71) Deque meo titulus semper sit nomine mutus, 1 aber Vs. 17 Qui sensu modi-cum non novit Theodericum und in dem zweiten Dichtwerke, das von Traube (PL. 3153) De cane genannt wird, heißt es Vs. 35 Non tarnen inde reus tuus in te Theodericus.Stephan wird zunächst in jenem Einführungsgedicht erwähnt Vs. 1 Legerat hos Ste-phanus studii probitatis amicus und im Epilog 6 Istud opus vel aquis volui vel tradereflammis, Si non hoc Stepphanus noster prohiberet amicus.
Auszug aus Solin. Theoderich nennt sein Gedicht im Vorwort 6 Quae de Soliniscriptis miranda relegi und im Epilog 1 (Vs. 1217) Hec de Solini scriptis miranda relegi.Das Vorwort, das Inhaltsverzeichnis und das Einführungsgedicht sind gedruckt beiReiffenberg, Annuaire de la bibl. royale de Belgique 4, 67—71, das letztere ohne diefünf Schlußverse, doch alle Stücke mit mancherlei Fehlern. Der Epilog heißt 2 Hec deSolini scriptis miranda relegi, Hec et mandavi cere, quia digna putavi, Materie pannosplerumque perosus iniquos, Cui nunquam licuit plana ratione morari, Sed velut in scopulisoffendere semper acutis. Istud opus vel aquis volui vel tradere flammis, Si non hoc Stepphanusnoster prohiberet amicus. Qui me corripuit:,,Labor, hie labor est meus" inquit, „Et quidcommeruit, cur perditur? Ergo peribit? Non ego corripiam' 1 . „Nil est mihi carius" inquam.„Si mea scripta legas, aliis aulentica reddas". Das Gedicht beginnt mit Solin. 1,51Fausta duos fratres genuit geminasque sorores. Lucan wird erwähnt 491 Lucani modicammeminisse placeret ad horam, Qui miranda satis canit ex serpentibus Afris. Zur Hinneigungzu den Hss. LMG. vgl. Vs. 455. 478. 570. 609. 620. Das Gedicht befand sich zweimal zuAltenzelle 1514 (Neues Archiv f. sächs. Gesch. 18,241) H 3 Solinus carmine exametro undp. 256 Q 21 Excerpta Solini metrice und steht nur in der berühmten DichterhandschriftBruxell. 10615—10729 f. 179a—183b s. XII. Einzelnes nach der Hs. herausgegeben vonReiffenberg (s. oben) und von Manitius, Neues Archiv 39,159ff. 164ff.
De cane. Eingang: Fiele canes, si flere vacat, si flere valetis, Flete canes: Catulus mor-tuus est Pitulus] 3 Schilderung des Hundes Vs. 5 Non canis Albanus, nee erat canis illeMolossus, sed canis exiguus, sed brevis et catulus . . . Muri Pannonico vix equus corporetoto, Qui non tarn muri, quam similis lepori. . . ,Unde genus?' Mater Fresia, Freso pater....18 ,Que fuit utilitas? i Non nisi risus erat. Erwähnung des Culex 4 55—62 [Et culicemmagni celebravit Musa Maronis, Et Culicis lilulum iunxit ad ,Arma virum!'; hier alsoder im 12. Jahrhundert und später so häufige Gebrauch, ein Dichtwerk nach den An-fangsworten zu nennen). Schluß At titulum Pituli nolo cessisse Maroni: Nobilitabo ca-nem, Virgilius culicem. — Hs. Bruxell. 10615—10729 s. XII f. 183b unmittelbar nachdem Solinexzerpt. Ausgabe von Manitius, Neues Archiv 39,161ff. Hieran schließtsich f. 183 b das Gedicht über den Turm der Winde in zwanzig leoninischenHexametern nach Vitruv 1, 6, der in Vs. 20 auch als Quelle genannt wird Hos itaVitruvii doeuit sollercia pingi; Beginn: Effigies turris eonstrueta rejertur Athenis. Aufdie Paraphrase folgt mit einer Zeile Zwischenraum ein Auszug aus Vitruv [VJitruviusde archilectura. Corpus hominis ita natura composuit. Ausgabe von Manitius, NeuesArchiv 39, 163.
Heiligenleben. Die Vita Bavonis ist gedruckt Acta SS. Oct. 1, 243. In der VitaTrudonis (gedruckt Surius, De probatis sanctorum historiis ed. Mosander, Köln 1581,Bd. 6, 588) sind anzumerken die Stellen Praef. p. 588 qui indeficientis Nili caput ingeniodepraehenderunt et ipsam quam aiunt Minervam lactando biberunt und p. 589 Fecimusenim quod solent trapezetae: qui vestigia veteris monetae nova imaginantur ineude, quatenuseodem tempore in eadem massa et aes novitatem et imago repraesentet vetustatem. In der VitaRumoldi (gedruckt Acta SS. Jul. 1, 241) ist 1, 2 das Stück abgeschrieben, das Solin(p. 100, 6ff.) von Hibernia bringt; der Text scheint im Druck mehrfach willkürlich ab-korrigiert zu sein. Hier wird die bei Aldhelm erwähnte 6 Schottenniederlassung PerronaScotorum 1,1 berührt nee minus Perona Scotorum talium et tantorum patrum gloriosa
: Demgemäß hat das Gedicht auch keine wird auch in dem ersten Vorwort zur
Aufschrift in der Handschrift. Vita Trudonis (Surius, De probatis sanc-
2 Mit meinen Verbesserungen der hand- torum historiis ed. Mosander 6, 588) an-schriftlichen Ueberlieferung. geführt et iuxta Flaccum nil nisi quod Li-
3 Pitulus scheint der Eigenname des bitina sacravit reeipiunt (Ep. 2, 1, 49).Hundes gewesen zu sein. 6 Vgl. Bd. 1, 141 n. 1.
4 Vs. 25 ist Horat. Sat. 2, 7, 14. Horaz