450

DCCXC Pbdoentius

Prud. 1. (Zs. 16, 61)

1

23■15678

910

II1213U1516171v192021222::

21252(127282930313233

Rigentem stapantan J a 66" b 66 b —

P. Rom. 272Limat slihtit a 66" sli"t tit * 5 66" —

274 [dcclxxxvi]Corymbos drupun 3 a 66 b 6 66 b — ib.

[dcccxi]Liberi bachcuses 4 b 66 b — ib.Tyrso 5 slango." rvopitorsin a66 b stanga

mit matdü

ruopitorsin 7 () faste I palus uitem su-stinens I torso 6 67 a — 280 [dcclxxx.

DCCLXXXI. DCCLXXXIV. DCCLXXXVI.

DCCLXXXVII. DCCXCIII. DCCXCVII. DCCXCIX.DCCCI. DCCCV. DCCCVI. DCCCVII. DCCCVUl]

Succinctam nidargazogana a 66 b b 67 a —

281Liquore smelzi a 66 b b 67 a — 284Crispo mitgiridinerao a 66 b b 67" — ib.Claua 8 cholpin 9 a 66 b mit cho|pin b 67 a

—285[DccLxxxvn.DccLXxxvra.Dccxcvn.

DCCXCIX. DCCCXI I

ncccvm. dcccxiJ

DCCXCIX. DCCCVII

(Perpensa) uparuueganiu n b 6/

Rom. 307 [vgl. dcccxi]Superlluit uparuuirdit n b 67 '

[dcclxxxvi]Pollet dihit « 67 a 6 67 b — 324Prerupta stechaliv a 67 b stechaliu & 6b

— 331 [dcccxi]Frutecta spreidahi a 67 b & 6S a — 6 *Quod vvelih a 67" vuelih 6 68 a — 34 °Incapacem uununftic 1S & 6S a ■ »Uenustam :hasna: a 67 b hasna & GS

349Pudorem reini a 67 b 6 6S" — ^\ ^Parcitatem mezigi a 6S a mazigi b 6s

359Spissus dicher a 68" 6 69 a — 373^Deditum frahhun a 6S" 6 69Deasciato,' 1 'polito. exciso. abasciai.

sala a 6S a b 69 a — 381

a „. 374deli-

- 290 Offellis ballun. ab offa. pratvn (P rat ^" (V

(Conflatilis) kigozzaner ll a 66 b b 67 a —

295 [dcclxxxvi]Trulla chella 12 a 67 a 6 67 a — 299

[dCCLXXXVI.DCCLXXXVII.DCCXCIH.DCCXCVII.DCCXCIX. DCCCI. DCCCIV. DCCCV. DCCCVII.DCCCVUl]

Peluis label 13 a 67 a b 67 a — ib. [dcclxxxvi.

DCCLXXXVII. DCCXCIII. dcccxi]

Sartagines pbannun u a 67 a 6 67 a — ib.

[DCCLXXXVII. DCCXCVII. dccxcix]

Circulator malari 1S a 67 a rizzari Hi malari

a 68 a b 69 a —383 [dcclxxxiil dcclX»

DCCXCVII. DCCXCIX. DCCCVII.

DCCC

VIII.

DCCClx]

(Bubulis) vvisvntvn 2°a68 a — «'&• t DCC ^„ *

Pro, interiectio hvi (hui 6) 1 an

066"»

69 a

396

DCCXCVII. DCCCI. DCCOW

Peroral redinit «68" 6 69" — 399 [dc° cS JFoedans pisceltant 6 69" () pisceltant«

— 400Inuenta pifuntinvssidi « 6S b p» un

sidi 6 69" — 402

b 67 b — 303 [dcclxxxiii. dcclxxxviii. Procinctus, paratvs vuicgarauvi

a 69"

1 stapantan] das zweite a aus c corr. a 2 von and. hand b 3 von a ' ,_ t ,„»4 uore <mrf. A«nrf b 5 thy'so /; u stango von zweiter hand a ' nllt m ' . j )e -

and. hand, h, mir unverständlich, denn an einen dativ von matta zu denken hindet ^

deutung: im folgenden verse über molle steht lenit (der strich über t fast ganz aussuc. 1 s:afib. suc bezieht sieh wol auf succinctam; ist aber das andere wart Si8 clavam Ed., s. die varr. . '■> von zweiter hand. a 10 von and. hand b. '• sle " j n

13 uo „ •»«/««• *"/"'

ig rizzan »«"

isotj zweiler band, a 12 u»n zweiter hand a, von anderer b

14 von zweiter hand a, von anderer h 15 malari] malar auf rasur a

and. hand b » von and. hand b l8 von and. hand b. I. unnunftic-° am rande rasur b

19 pc a " s

sciüW