Druckschrift 
2 (1882) Glossen zu nichtbiblischen Schriften
Entstehung
Seite
434
Einzelbild herunterladen
 

434

DCCXC Prüdentius

Prud.

i

2

3

4

5

ü

7

S

9

10

1 I

12

13

M

If>

16

IT

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

2S

■211

30

31

32

33

1. (Zs. 1 6, 48. 49) _____________

dam" 6~3Fl)l3iilieizer a 35 '— P. Laur. 342

/'.

honchustiges

Sacratas [virgines] nunnun 1 6 32 b

Lanr. 301Monile gisteini 2 6 32 b — 305 Contumacis l

Eccum sihnv a 35° sihnu 6 32 b — 309 343Furcifer tv vir scurgo 3 6 33 a — 317 Occupet pitemma 16 6 33" — ,w * 045 39

[dcclxxxiv] Senescens 17 drehanent a 35 a 0 33 a _^ 40Strophas skerna chera * b 33 a "'" ~ •■■•<»• • .........»««««»M

318 Semustulati 1S halp pruunanes

4l

[dcclxxxviii]Cauillo ganauinzode 5 & 33 a — 16.Mimico mit. scernlihamo 8 b 33 a — t'6.

[dccxch. dccxcvii. dccxcix. dcccvi.

DCCCXl]

Saltas vuihhust' b 33 a — 320

Fabulam spei "• b 33 a — ib.

Concinna gihelanu b 33 a () gihelanu a 35 a

— 321Urbanitas gizungali, a 35" b 33 a — «'&.Ludicris zispilun 7 6 33 a — 322(Acroma festiuum) Liutparazskimpf Gi-

limpflih gichosi 8 b 33 a — 324Austeritas sarphi a 35" arendi. 9 sarphi

b 33 a — 325 [ucclxxxvi]Retundit nivvit a 35 a nivuit b 33 a — 328Oppetam gentvn 10 6 33" — 329(üotiua [mors]) pilipo a 35 a 6 33 a — 330Compendiosus exitus giuorsamer enti 11 6

33 a — 335Inextricabilis im ar rekin lili l2 b 33 a —

339Tepentes drehanento a 35 a rehananta 13

6 33 a — 341Sternite scuttet a 35 a 6 33 a — ib.Feruor ignitus nimis der vparheizopra-

348

Parant flizzun 20 b 33 a — 358

ib __3bl

O

4344

-45

Decore scono a 35" & 33 j,

Fulgor schimo a 35" b 33 1 ' —36^ L ^Decolor [plebs] ungilibhiu antadaHa?- __„ 46sigengigaz" 6 33" ()vngüibl» u #

Detorsit cherta a 35 b 6 33" — 36» L» 49Nuper nivnus a 35" b 33" — f 35" 50Situ unvuathlihi 6 33" () unvvatbliM . t

_ 378 , ^fiO '°'

Obducta t'arhelitiv 22 . 33" — l)0 53

Ciarum zorfti 6 33" — *• ^ „ gl 5*Plage chestigo 2:» 0 35" 6 33" ^ .j 55In modum ziuvuis 23 a 35" & 3 gg 56

Sensusinphuntnussi 23 ff35 O' 5 '' 5'

Aura stancha 21 & 33" — 390 =, s

Afficit pittarata2i b 33" — « 6 - 5 l J

Mulcet gisuozta 24 & 33" — 39 / ib 6»Obleetamine lustisunga 2 ° 6 - 10 j r jti- 6l(Catasla) .i. genus poew; harapn^ ^ ^, 63povme (-poume b) screiatun 6 3

b 33" — 399 b _ 400 6i

Compellat gigruozta 27 b 33 65

Affatu gicliose a 36 a 6 33" — ^ 4u2 66(Iugiler) samathafto 28 a 36 a & 33

2 gisteini von and. hand b, das letzte i angehängt

and. hand *•

1 von and. hand b

and. hand b 4 von and. hand b 6 von und. hand b ° von

angehängt ' con and. hand b 8 die warte vo?i and. hand b

hand b 10 von and. hand b u wo« awtf. hand, aber die silben mer en

3 !'«"I11ÜJ '

arendi "°f ,*/<•'""•

klef'unter

linte b

18 uon a«f/. /;«/«/ i

13 von and. hand b

and. hand b

1. senesce-s *

geschr. 15 Contumacis] i ««.« e cow. ft 10

18 semiustulati Ed. 10 tiora and. hand b 20 uon and. hand b

gi_az «0« and. hand b 22 »ore and. hand b 23 o»ft and. hand. a

25 lustisunga von and. hand b, lusti dunkel nachgezogen 20 | screiatun « ^

z au« t corv. b. das wort von and. hand 2S samathafto von and. hand a,

auf rasur

>i antadalta^.»5 *

24 . 0 » «»<*• » ta ]