Druckschrift 
2 (1882) Glossen zu nichtbiblischen Schriften
Entstehung
Seite
364
Einzelbild herunterladen
 

364

DCCLV Phocae Ans

I

2

3

4

5

6

7

S

9

10

11

12

13

14

15

16

17

is

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

Fungus suam a 229 b 124 a c 141 b d 46 a

— 419, 28

Hec colus l chlonachla a 229 clonacla

6 124" c 141" — 420, 8Culex 2 mucca a 229 6 124 a c 141" d 16 a

— 420, 29

Murex merisnecco «229 C141" d 46*raersnecco b 124 a — 420, 30

Verbex 3 vuidar 1 ram a 229 uvidar (vuiderc). 1 ram b 124 a c 141 b uuidir d 46 a

— 421, 5

üarix ' vuerna a 229 b 124 a c 141" uuerna

(/46 a — 421, 6Matrix gilehter a 229 c 141 b gileihter

b 124 a d 46 a — 421, SLodix. 5 genus uestimenli .i. ludilo a 229

b 124 a — ib.Nalrix vuazarnatra a 229 c 141" uvazar-

aatra b 124" — 421, 16Celox 0 varm «229 vu'rm b 124" uarm

c 141 b d 46" — 421, 22Ciclops risi a 229 6 124" c 141" —

425, 24 [__ jö.Calyps isarn ' a 229 6 124" c 141" d 46"Pergama hohgicimpri a 229 hohgizimpri

6 124 a c 141" bobgizimpar d 46 a —

426, 19

Corax nahträ a 229 ram d 46 a — 425, 22Mulsum m&o a 229 b 124 a m&o c 141"

meto nie to s d 46" — 427, 21Salix a uuida 6 124 aMuriumi° sulza" o 229 b 124 a c 141"

M. 33. (400). PA. 1. 2. 56.

d46 a — 427, 21 a .

Uinacia 12 uvintruosana a 229 & 124

truosana c 141" uuindrussina IJ »

— 427, 23 , j

Mustatia" lurra «229 c lll b ll,:1 ' a

124" Iura d 46 a — 427, 24Antes enti a 229 6 124 a — 428, 6Casses lr> spinnavueppi a 229. 2oU 1

nuuvueppi b 124 a c 141" — ih \ fFurfures « chlivua. I foridili (fordüi e)^

230 c 141" cliuva. I fordili 6 t24 a —Ludibundus" froliohar 6 124" ^ . ,Pugillarer « hanttauala a 230 c 141"-

hantuala & 124 a — 428, 7 „

Argute 19 chleino a 230 b 124" »'

chleinno c 142 a — 428, 7- 8Mamibia 2 » giroubi a 230 & l"24 a S

c 142" — 428, 8. 9 .j,

Faceto 21 gisp'hhi 6 124 a gisprahbi e 1 ^

gisprachi a 230 gisprahulo d 46

428, 10 gtir<

Quisquilie 22 gasopba (gasoupha c). 1 ll ö

I chliuua (cblia a) a 230 c 142 a ga s °P

1 trestir 6 124" — 428, 11 % >

Sponsalia prutigepa a 230 & l24 a c

d46 a - 428, 13Mappalia hutta. I duehilla a230 hutta- 0 *

hilla23 el42 a hutta b 124 a <J46*-Perna 21 pacho 6 124 aRemex üero 25 6 124 aCelox chiel 25 b 124 aPeripetasmatis Scurliz -

gjruol»'

6 124 a

Ja",

.;«'■''

6. d ist von ei»

1)0

s niel"

Ed.

viirr-d

1 Haec:colus] rasur von 0 c 2 Culix rf 3 Uerber 0 Verbe/»//«/ rfe.9 16,//«. das zweite r w x c<wv. vervex jEä\ « üuarixe 6 Ludilo .i.^ Celox 1 genus auis. «ft 1 nauis genus c genv» nauis rf 7 isarn] s aus r oow. *»« cemfeart, me to übergesehr. d « ti<m aw rf. /,,„nd 4. salix sfc/<« 421,7 10 muria11 datier vorc anderer Äararf 1 fridaria b. im context d > 2 vina Coa Ed., vgl di

13 uuindrussina] das zweite i auf rasur d » Massica Ed., mustacia a"ie t>arr. MosU« (Caspes 4e i6 Furuvres Jo „ U0M anderer h(mdj dariiber f ro iiohar (/. fro |lcK " Jo 2 n P n 8™ are8 Ed - ia argutiae AU 2 " Manubie e manubiae £U 2I facetiae ^*«™quüia ic, rfa* zweite i aa/ 1 raiwr 0 *.» Mappalia. hutta. Mappu'a. duehilla 0 ' ?3«« Ate rfrej weiteren glossen von anderer hand b. celox findet sich 421, 22, remigis 4.».'" übergeschrieben b