222
DCXLVI Gregorii Cura Pastoralis
Gc. 4.
1 Excesseril furidihit — 2, 6 p. 21
2 In Üuxum indeuuuillun — ib.
3 Fastigio hohi — ib. [ncxxxvn]
4 Lenocinante spanenteru — ib. [ncxxxvui]
5 Fulcilur istcaspiuzzit. ' oastiurit — iLti Recoluit arhocla — 2, 0 p. 22 [ucxxxvm.1 dcxli. ucxlii". vgl. dcxlh*]
6 Hestat karisit — ib.
9 Per debitum discipline ' 2 durhseulddera-
10 lera — ib.
11 Laceranmr pirunkiunerit — ib.
12 Dei&it gadeo motit — ib.
13 Decenter karistibliho — ib.Hinter ypocritas intarlukiuaron 315 p. 23
lti Qui ex simulatione defonaderu forlihhi11 suugu — ib.
18 Manua pilipi — ib.
19 Gomor 4 einpro
20 In stabulum inmarsal •> — ib.
21 Muleeat« loliot — 2, 6 p. 24
22 Cesseunt" ruopont cellent
23 Voratkate kite — ib.
24 llietro. alienigene liutes s
25 Negotiis dingon — ib.2« Carpere [itinera] l'aran — ib.
27 Latus 11 uuiti — ib.
28 Non obsistat lü niuuirdarst& u — 2,7^.26
29 Non commendat niarpurit — ib.
30 Non radeant 12 uiscbapen — 2,7 p. 27
31 (Ezech. 44, 20) [dcxlvh]
32 Consenior 1;1 epauo kiher&er — 2,1p.
33 26 (1 Petr. 5, 1)
34 Comam fahs — 2,7 p. 27 (Ezech. 44, 20)
35 Todant« scheren! — ib. (Ezech. 44, 20)
36 Sponse prutinnu — 2,8 p. 27
2, 7 p. 242, 7 p. 25
2, 8 p
1 (Eaed>- 3 '
ib. (Ezech. \Z, xivgl.' dcxl]
39
Consuunl siuuuent
13, 18)Puluillos phuluuuin — io. (w» 1, ""
[ucxxxvm. DcxLii ab . vgl.' dcxl] 4 j
Sub omni cubito manus intar lö e ° 11 4 j
libberuhantstiuru — ib. (Ezech. 13. • j3Ceruicalia houpit polstra lü — ib. (» seC ' ^
13, 18) 0
Rigide hartem — 2,8 f 28 $
Del'endi gahaloutiuuesan — ib. $
Tirannide" liuthazlihho uuotgri» 11 ^
— ib.Resultare uuidargau — ib
2, 6 Sub parsinionie ls speri
2, 9?
28
Palliat gapiladit — ib.Inmature unsitlibo unfrol libo
p. 29 [dcxlvh]Leuiget galos& — ib.Mature i« deruuuisi — 2, 10 ?• 29Per pararielem ' 20 inura — ib-Depingitur gamal& — 2, 10 pib
30
40&0
51g 5253545'5«5'5«59
Pinctis' iL garnal&en -- W. /iv«;/i.
Laterem cegalslein — 2,10 i>. 31 C** j 6 o4, 1) [vgl. Dcxxxvm. dcxl. dcxl» • öl0. (#*«#• *»., 6 2
I.VHJ
Obsidioneni herisezza
Aggerem bleo — ib. (Ezech. 4, 2) [»° ^ 6 3
Arietes inurprebliun — *, (.#*"* '' 6*
[DCXLVIl] . , Ol 6'
In gyro inumpilinc
(155 b ) Sartaginem i'annun — ^.
4, 3) [DCXL. DCXLIl". DCXLVI I.vgl. DCXLIl". DCLVIl]
FÜxura harsti — 2, 10 p. 32 I'
*<*'#*■*
«**
; xi.v"J
Fregit'- 2 harlit — »6.De manubrio t'anademohalepe-19, 5) [dcxxxviii. dcxlii""]
ib.
{De ut. <
vera>' lasst "1 I. caspriuzzit s disciplimc debitum Ed. 3 /. untar A durch Manna , | ala ,
5 /. marstal • demulceat Ed. ' consent fc'rf. 8 liutes übergeschrieben ^^ grf,
lalitudo «nd xXaros Ed. 10 Nil quociue obstat Ed. " /. ni uuidarst& '• ', /u ig.fulg. 13 Consenior] das zweite n m/s corr. » attondeant Ed. tondeant g.,.
i. untar iß houpit polstra] das zweite o aus u eure. » «fc Tirannice v °'"£ 0en
parsinionie] rftffw s nachträglich eingefügt •'■' /«> N.lnre *
parietem Ed. 21 fictis A'rf. *• frigit AU
l'asst
Nature g - «