Ȁ

«i!

l!»-

-L!

VÄ

Ü

ll,Ä

-Ä

tP»

-vr

<!»

iiÄ

SÄ

«i»

Li-

Aldobrandino: Ja, Herrin! Ja! Wir stecken sieein! Seht her! Fort sind sie...

Fiore: Ihr nennt euch Künstler?

Grifone: Ihr wißt es wohl, Madonna, daß wirKünstler sind.

Fiore: Aber mir scheint, ihr selbst wißt es nicht, daihr irgend etwas außerdem so wichtig zu nehmen ver-mögt. (Pause.) Eine leichte Kunst, eine Kinderkunst,dünkt mich, die so viel Blut und Feuer übrig läßt.

Aldobrandino: Herrin, ich war tödlich beleidigtworden.

Fiore (hohnvoll und immer sehr leise): Tödlich? O,dann freilich. Wenn du tödlich beleidigt wurdest...

Ghino: Ihr sprecht seltsam heute, Madonna.

Fiore: Wirklich seltsam? Verwirre ich dich? Verstöreich dein Köpfchen gänzlich, armer kleiner... Wie? Laßdoch sehen... Wie heißt du?

Ghino (gekränkt): Ihr kanntet mich sonst.

Fiore: Es ist wahr. Du bist Ghino, der liebens-würdige Ghino, der schöne Damen porträtiert, Ghino-er vollkommene Gesellschafter, Ghino der Tänzer, derstets sehr gut duftet. Sagt man nicht, daß du sogar deinPferdchen parfümierst, wenn du in Geselligkeit aus-reitest? ... Das dort ist Guidantonio, der die schönenStühle macht. Sieh doch! und da ist Leone. GutenTag, Herr! Ihr hattet eine ergötzliche Nacht, will ichhoffen...

55