Vierte Abteilung

\7

WANN UND WOFÜR ERSCHEINT ZUERSTDIE BEZEICHNUNG AMMONIAK? 1

ie obige Frage, die Herr Ingenieur J. Treumann inder Chemiker-Zeitung 2 aufwirft, indem er an eine Stelledes sog. „Hortus Sanitatis" von 1555 anknüpft, läßtChemiker ohne weiteres ersehen, daß es sich in jenemZitat um zwei ganz verschiedene Dinge gleichen Namenshandelt, nämlich um das Harz und um das Salz Ammoniacum.

Das „Gummi Armoniacum oder Ammoniacum" des„Hortus Sanitatis" ist nicht das „Gummi eines Baumes",sondern das Harz einer (allerdings oft hoch aufschießenden)Doldenpflanze aus der Klasse der Umbelliferen, die u. a. inder Gegend der Oase des Ammon-Tempels seit jeher in üppigerWeise gedeiht; nicht auf das griechische äfifiog = Sand (derWüste), sondern auf den Namen des ägyptischen GottesAmmon ist, — wenn auch indirekt —, jener des Harzeszurückzuführen, das als „Ammonisches", r o üfi(ioviaxbv t schonin den dem Hippokrates zugeschriebenen Werken (5. Jahr-hundert v. Chr.) vorkommt, und durch die Schriften derspäteren Ärzte, des Plinius, Dioskurides, ScriboniusLargus, Alexander vonTralles, Priscianus, und Anderer,

1 „Chemiker-Zeitung" 1909, S. 117. 2 ebd., S. 49.

für den