CHEMISCHES AUS DEM „PAPYRUS EBERS"

21

Früchte 1 , Chesit-Kapseln, 2 Chesit-Körner und Samen (sepnen), 3Chesit-Harz d. i. Opium, 4 Seter-Seref (nach Ebers = Trankdes Ruhens), 5 und Hefe (Absatz?) des Seter-Trankes. c

IV. Zubereitung der Arzneien.

Feste Substanzen werden durch Mahlen und Reiben,durch Zermalmen mit dem Reiber, und durch Zer-stoßen im Steinmörser zerkleinert, 7 zuweilen auch nochgepulvert und gesiebt. 8

Oft ist eine Vorbehandlung angeordnet, für die sehrmannigfaltige Vorschriften in Betracht kommen, u.a. Rösten°der Backen; 9 Abpressen; 10 Einweichen, Stehenlassen,Erwärmen, oder Auskochen in und mit Wasser, Milch, 11Dattelwein, 12 bitterem oder süßem Bier, 13 Honig 14 und Öl; 15 Aus-lugen in einem Leinensäckchen oder Auskochen in einemTuch; 16 mehrtägiges Vergären mit Hefe 17 usf. Sollen nichtd 'e verbleibenden Rückstände benützt werden, sondern dieentstandenen Lösungen, so werden diese durch Siebe oderTücher filtriert und geklärt; 18 das Filtrieren ist nachv - Oefele eine schon in ganz alten hieroglyphischen Textenhäufig erwähnte Operation und wird durch ein eigenes Zeichenan gedeutet, einen Mann darstellend, der in gebückter Stellungdas Filtriertuch zusammenwindet und die durchlaufendeFlüssigkeit in einem Gefäße sammelt. 19

Manche Lösungen sollen mit Hilfe eines Röhrchens aus-geschlürft werden; 20 betreff anderer wird empfohlen, sieai| f freiem Feuer, oder mittels eingeworfener heißer Steine

1 s. 9, 108, 132, 141, 144, 151, 154. 2 S. 169. 3 S. 133, 102.

g =• 64, 112, 120, 143. 6 S. 33, 106. 6 S. 139. 7 S. 4, 114; 14, 131.

9 ' • 15; dieses Zitat und die folgenden geben nur einzelne Beispiele an.

14 " 7 - 9 - 10 S. 8. « S. 77, 123. " S. 60. 13 S. 13, 17, 47, 131.

13 7 ' 47 - 15 S. 9, 41. 16 S. 76, 123. 17 S. 12. 19 S. 2, 11;

' 176 - 19 M. M. N., Bd. 6, S. 144. 20 S. 14.