Einleitung.

17

(Mnestron) der Tafel des Oribasios, welcher gleichzeitig das Mnestron^ 3 Exagien oder Stagien, deren 6 auf eine Unze gehen, angibt.Da Dioskurides nur Mystron schlechthin kennt, so dürfte diese Ge-wichtsannahme den Vorzug verdienen. Nach dem Galen sehen Frag-ment ist das grosse Mystron = 3, das kleine = 1 x / 2 Oxybapha. Esist eigentlich ein Fiüssigkeitsmaass, Dioskurides gebraucht es auch fürtrockene Dinge, z. B. I 132. Das xoyXiäptov (Kochliarion), Coclear oderCochlear der Römer, Löffel, ist in der Tafel der Kleopatra = 1 Drachme,bei Columella (De re r. XII 21) = 1 /i Cyatlius = 0,012 1, nach Galenso viel als die Kotyle = 0,274 1, bei Oribasios = 7 Drachmen.

Neben diesen bestimmten Maassen kommen häufig auch solche vor,die auf einem Vergleich mit menschlichen oder thierischen Gliedmaassenberuhen, so irspi SäxroXov tö rcayo?, fingerdick, rcepi juxpov SaxtuXov ibvon der Dicke des kleinen Fingers, ajri»>a[j.atos, Stajri&a;xatoc, eine,zwei Spannen lang, rcir^ooüo;, eine Elle lang (von der Handwurzel biszum Armgelenk), o'^o? r.o 86?, von der Höhe eines Fusses (III 126) u. ä.Ferner astpafaXo? oöc, von der Grösse des Sprungbeines des Schweins.Um sehr wenig auszudrücken, heisst es ydvSpo?, ein Körnchen, einStückchen.

Zum Abmessen bediente mau sich des Pfundhorns, xspa? Xitpaiov;es war ein aus Horn gefertigtes, durchsichtiges Gefäss, an dessen Aussen-seite Kreise eingeritzt waren, welche die (metrischen) Unzen bezeichneten.Galen (XIII p. 894) sagt, er habe nach eigener Bestimmung gefunden,dass 12 solcher metrischer Unzen = 10 Gewichtsunzen seien. DiesesWundhorn heisst auch Oelpfund; es ist aber nicht nach dem Gewichty on Oel berechnet, da es kein römisches Hohlmaass gibt, dessen Oel-gewicht 10 Unzen beträgt, auch in allen sonstigen Fällen das Wassera ls Norm genommen wird. Es passen 10 Unzen nach dem Wasser-gewicht auf die Hemine, deren Zwölffaches der Congius ist, welcherPfund oder 120 Unzen wiegt (vgl. Hultsch, Metrol. S. 93).

Berendes, Arzneimittellehre des Dioskurides.

2