— 27 —

E, Nomenclatur.

In der Homöopathie hat sich eine von der sonst üblichen abwei-chende Nomenclatur eingebürgert, welche in vorliegendem Werk, dasämtliche Hand- und Lehrbücher dieser Heilmethode dieselbe adoptierthaben, ebenfalls als Norm angenommen ist.

In allen Fälleu, wo bei Pflanzen nur eine Species des betreffendenGeschlechts offizineil ist, trägt das Mittel nur den Namen, den derPrüfer gegeben hat: den Gattungsnamen oder Speciesnamen;z. B. statt Aconitum Napellus, nur Aconitum; statt Atropa Belladonna,nur Belladonna. Wurde nun später aus demselben Geschlecht nocheine andere Pflanze geprüft, z. B. Aconitum Lycoctonum, so erhältdiese bei der Signatur den entsprechenden Zusatz: Lycoct., währendunter dem Namen Aconitum stets Aconitum Napellus zu verstehen ist.

Dasselbe gilt für eine Anzahl chemischer Präparate, welche dieNeuzeit mit einem anderen Namen bezeichnet hat. Es mussten ausdem eingangs angedeuteten Grunde die alten Namen beibehalten werden.

Die Grundstoffe erhalten neben dem Namen auf dem Etikettfolgende Zusätze:

1) Mineralien, Chemikalien etc.: 0;

2) Urtinkturen und Essenzen: ö.

Flüssige Potenzen werden bezeichnet mit: Dil. (Dilutio) , Verrei-bungen mit: Tr. (Trituratio). Ausserdem wird bei diesen beiden aufdein Etikett angegeben, ob sie nach der Deciinal- oder Centesimal-Scala verfertigt worden sind, und in ersterem Falle ein D, in letz-terem ein C vor die Ziffer gesetzt; z. B.

Bismuthum, Tr. D. 2 — Bismuthum, 2. Decimal-Verreibung;

Belladonna, Dil. C. 5 = Atropa Belladonna, 5. Centesimal-Potenz.

Im allgemeinen ist es bei ärztlichen Verordnungen und BestellungenGebrauch, die Höhe der Potenz nur durch eine Ziffer auszudrücken undder Zusatz: ob Centesimal- oder Decimal-Scala gewünscht wird, ist weg-gelassen. In diesem Falle ist die Arznei stets nach der Centesimal-Scala, als der von Hahnemann eingeführten, zu dispensieren. EinigeAerzte bedienen sich auch, um die Höhe der Potenz auszudrücken,