Druckschrift 
Dioscoridis libri octo graece et latine : castigationes in eodem libros
Entstehung
Seite
385v
URN (Seite)
  
Einzelbild herunterladen
 

IN DIOSCORID.

pi.i.verH vlt. hoc caput coniunftum efl: cum fuperioribusin antiquis libris.

Fol.eod.pag.i.i7.In altero fcriptum efl wjs <Hiay } fcd vul-gata fcriptura melior eft.

91.1.18. vetus fcriptura eft,& qus adhuc eft in antiquis li-bris

pf.i.n.antiquus codex <n tz&zHvn que fcriptura prior eft.

Fol.eod.i.i.hiclocuslicdeftriptuseftin manufcripto nupgo'1'^oyTS? 4 tt ihiy>v kyygvrp Xj J)' kioui Mffy-hov tts miJ)a k?ni-Svuaiv quain leftionem Hermol.& Marcell.exprefterunt.

Fol.& pag.ead.verf.^.ad fine huius capitis harc in antiquocodice adicripta^Sf6)77wv JV \i\fi suju lAhtv tpupctid-Hott cm--m Kipuy}^ asiljifi yMvis cvjj ay/jyjTis li 'afp»-

Tvis cAj£oijk>, QuTverba expreffa funt ab Hermol. 8ccx eoloco ab omnibusfere medicis defcripta.

ptf.i.verf.vlt. vetus interpres exemplar habuit,in quo ha?cverb3 tantil erant tc Ji xiueejyoy 7*50? ov Hermo-laus Barb.legifle videtur hxc verba^ \etbrLwi o^sy.in veteri-bus lib.fcriptura eft ita deprauata vt non faciJe fit eam refti-tuere.Ex Plinio tamen intelligi poteft hanc fuilfe vetere tcri—pturam 5 %, otyv.

97.i.i.Triahxc fequetia capita cii fuperiore invetericon-iundtafunr.

99.1. ii. hatc verba non legunturin altero codice manufcripto.

103.1. verfu vlt.hxc verba non legebantur olim in veterib.codicibus, quemadmodii intelligi poteft ex veteri codice,Serapione, interprete antiquo,& Hermolao. qux aute adfcri-pta func,{lueliofus quifpiam ex Galeno in contextum tranftulit,in quo fcriptore ita leguntur, xtnuos Kg.S\>7%r fjjnsKfinas '3pv \yyv-ni-m yg. 7tt 7 i |»pa/v«, >y i(p ii ex qui-

bus verbis Diofcorides facile emendari poteft.

106.1.1. alter £x.\ovof$, o»y,fed minus apte.

107.1.7. alterg5\doc,fed vulgata fcriptura melior eft.

Fol.&p3g.eadem 5 i9.alter fxyttris.

108.1.18.