CASTIG ATIONES &

ff^.i.io.Lib.vetereshbclocoinitium capitishabenr.

66. 1 .15. alter cod. 's| ojjk.

69.1. verf.vlt. hoc caput non eft in veteribus libris.

EX LIB. II.

71.1.5. qiiidam codexhabet m^mKo^xy^oi^ ayz/oif, feitiullo ienfu.

Fol. & pag.eadem.verf.15.I11 aitero codicefcriptiiminue-nimus , fed vulgatam leftionem retinendam

cenfemus.

75 .1a1.vox hxc yg-ruTnyovMo/Jn altero codicc deeftjfcd eitPlinius & Hennolaus expreflerunt.

78. 1. if. Scriptura fic in veterib. diftinfta eft,vt hic fit ini-tium capitis, cuius hic titulus eft kKwmejifot to yjify.TonSif rotvivf , fed h.rc parui momenti funt.

Fol.eodem,pagi. 1. verfiS .hoc caput cum fuperiore con-iundum eftin vetuftislibris.

79 .1 .4. Mirffjoi , fed fcriptura vulgata verior.

Fol.& pag.eadcmjVerf19.In veteri codice eft km>le/.inrifed ea fcriptura deprauata eft.

8i.i.i.hoc caput afuperiore diftindu eft in veteri codice..

8i.i.ij.codex antiq.-Tifctp^^fed nullo fenfu,eft enim lac ouiuconferatur cum lade capraru,minus tamen craflumquam vaccinum.

85.1.18.111 antiq.fcriptum inuenio ^ovT^quarfcriptura huicloco magis conuenir.

87.1.15. Nulla efthic capitum diftinftio in anticjuis libriSjfed tota traftatio vno capite comprehen/a cfi.

89.i.io.haec verba non leguntur in antiquis codicibus,fedinterpretes omnes refte ea exprefferunt.

90.M0 .h3ec verba fic leguntur in vtrocj; fcripta. at aj/ 7Jbjjauiy ij t U m ooju L uj twv ivxhdCa,fed vulgatam fcri-

pturam retinendam efle fenfus oftcndit.

^i.T.ii.afterhoc loco spfayV«> eodcm fenfu.

Cc ^u.verf