InLib.primum Diofcoricfis. 49
er teredincm fcnferit: prcinde hurumregionum incoU diflettum fubtcrr* condunt ,fuoq- tempore eximunt, ernegotiatoribus uendunt. N icoldus Myrepficut fapius in fuis componcndis medicainentfc Agillocht crudi meminit,ubi VuchfiVA prima de antidotisfettione ,jic ndnotiuit. S*pc Ag.tUochicrudi mentioncm facit Nicolaui, ideoij; hoc Fuchfij (ente-loco, qux noflrx dc illo fitfententu, cxponcmia. Per crudum itaq- ligtium intcUigo, quod nonputruit: nam (ut tc= tia lmproba-ftis eft Symeon Sethi) eiw5 regionis, in qua prcuenit, incoU idipfum concidunt, o~ fub tcrra multo puluere obruunt, ta *
Cr poft aliquod temporis fpatium, quantum fciiicct fnfficere uidetur, ligni partes educunt, cr mercatoribm uen-dunt. crudum itaq ; erit, quod terra non obruitur, fed flatim ab arbore cxcifum ad ufum rapitur. h.ec Fuchsij fen=tentia. A* quo tamen nos pace fua diffentimiti. nam fi in componcndti medicamentis pr.tjl.intiora fimplicia fcmperexpofcimus ,fitq; Agallochum illud prxjlantius, odoratiusq-, ( ut etiam Symeon ille refvrt) quod terra, ucl pulucre* 0 fueritfepultum, non uideo, cur potim infepultum, cr flatim ab ipfa arbore cxcifum (id enim ob locorum dijlantiamrecenshabere nequimus ) crudrnnuocauerit Kicoluus, prseflantuisq; exifiimauerit. Piduerc enim uclterra condi-tum coqui non potejl, quod nuUus ibifit igms, neq; calor,Jcd potius recremcntitia humiditate exui, qitx fortaffe 0=dorem em obtundit. Vertim creiiderim potm, pcr crudum Agallochum N icolao ittud defignari, quod non fueritantea elixum: quodinde(vrtafiisodoratipima Luucra ex AgaUocln decotto fibiconftcunt lndi, aliaqj odoramcntxinregales pr eparent ufm, utetiam cumrhabarbaro fieri narrant. Vel forte per crudum iliud mteUigit Ntcolam,quod impetu fluminum, longoq ; eorwm duftu per regioncs non defirtur. 1« hit nanque calorificis regionibm aqu£ dfolibutnonobfcurccalefaftxnonmodoilludomniex parte diluunt,fedetiam elixant. IUud prx-terca addidcrim,quod cum non modo crudum, fed ctiam bonumaddiderit Nicolaws, nuUum aliudexpctcre uidetur ,qtiam quod fc=pultum praflantifimum euaferit. Cxterim AgaUochiomncgcntis cxcalfacit, <y exiccat ordine fecundo. Facit, Agillochi fa-10 ut Auicennafcribit, ad cordisaffediK: obidq ; intcr ea mcdicamcnta, qu.ecordiprxfidio funt, Agallcchum recen= cultJS •fuit. H uius non reperio mcmimffe Galenum ahbi,quam in fuccidaneis, ubi centaurium fupplet pro AgaUocho. Li~ Nominj.gnum, quod Gr.tci xyxAAoyo. 1 , Latuu fmditer AgaUochumdicunt. Vcrkm recentioribm Grtcis ^ AkAoh nomi-natur,ut officinit Lignum aloes:Mau.ritatiis, lload, Agabun, Agalugin, aut Agalugen: Italis, Agallocho, i?
Legno aloe: Germanis, Aloesholtz, feu YLreuz holtz: Hifoanis, Lin aloe.
NxgXOKfioV. NARCAPHTHVM. CAP. XXII.
Narcaphthvm eKlndiadefertur,corticofiim,{imile fycomori libro: quodiucundi odorisgratia fufiitur . Mifcetur thymiamatis compofitis . Conftrictionibus vulux fufiitu prodeft.
3 o Tam brcw.tcr, tamq ; p.trce de N arcaphtho firipfit Diofcorides, ut nimirum mihi pcrdifficilc fit explicare, Narcaplithiqtiidnam hac £tate adnos ex Irdu ajferatur, quod legitimum Narcaphthum refcrat. Eoq ; magis qtiod nihil de hoc conlideuao.( quod equidem fciam) Theophraflm, cr P Iinimfuis monumcntis pofteritatis mcmorix- prodidcrunt. Attamen nondefunt mdicia, qu.e pr<c fe fvrant(fimodo ad nos defiratur) id omnino effe Narcaphthum, quod uulgo officin£ uo=cant Tigname. tiam tigname non aliud integrat, qu.bn thymiama apud Gnecos, quod apud Latinos fuffimentum fi- Tigname.gmficat. Proinde ciimhuius infuffimentisfi-equcntifiimus fit ufm, nil mirum finouum cxufu fibi uendicauerit no=ntcn, qucd efl thymiama. I d quod corrumpentes pojicri tigname pro thymiamate dixere. Ad bec ( ut D iofcoridesinquit) iucundi odoris gratia perfe fuffitur, ac etiam alijsfuffimentis inferitur. Quod in Tignamefacilc probatur .qutppc id tantum ufu uenit in copofitis odoramcntis,qt(£ ad fufficndum parantur,ita ut pr.etcrquam qucdperfe id muncris prxflet,rar£ quoq ; fiant fuffimentorii compofittones,qu£ ipfim non rccipiant. Quare admtrarijinamm,fi reli4° tflo proprio fu£ arboris nomine, fibi afciticiam nomcncUtura cx fuffimentis ufurpaucrit. Serapio Narcaphthu Lafa- Nomina.haten uocat: c r iUudodoraticalamt uicefupponipoffe autumat. Na/f >ta<£8ov Gr£ce,ficut Narcapbthum Latnieappcllatur: Arabice, N abach, fitie Lafahatcn: Italice, Agallocho, atq ; etiam T igname, ueluti feplafiarum uulgo.
Kx-yttx.uov. CANCAMVM. CAP. XXIII.
Cancamvm Arabicihgnilacrymaeft,myrrhs quodammodofimilis,uirofi guftus,quam adfuffimenta ufurpant. Vefteseo, additis ftyrace, & myrrha, fufhuntur. Vim proditur obtinerc ex-tenuandi obefos,fi ternumobolorum pondereex aqua,aut mulfoacetoplufculos dies ebibatur:Jie-iiofis datur, comitialibus,& fufpiriofis: menfes cum aqua mulfa pellit: oculorum cicatrices confe-ftim emendat: uino madefadhimmedetureorundem hebetudinibus .aduerfus gingiuashumorcprasS o gnantes, doioresque dentium, non aliud cfficacius.
CancamvM j quodnotisomnibusDiofcoridishifioriamreferat(utreccntiorumfvreomniunimedic.tmateriz CancamiconJiudtoforum fert opinio) ncc ex Arabia, ticc aliunde ad nos aduchitur. Quidam tamenpro Cancamogummi quodda lideratio.rufum, ac peUucens oflendunt, quod furctdos incogmt£ arboris utidique circumuefltt, myrrhx quadhtenm fimile,
Veruntamen quod nuUa (ut Diofcorides inquit) iti eo manfo faporis uirofitus dcprehcndatur, alij id potius mentiri,quam cffe lcgitunum Cancamum uohnt. Lxpetitur hoc gummtgcnus hoc temporc maxime inficioribm ad inficiendxfericafiamina,tdq ; uulgari fermone quidam in I talia appcUant Lacca,quidam diminute Lacchetta. Cuirn duo haben-tur gcncra, qu£ taniim ( ut opinor) bonitate diffcrunt. Przfianttm uulgo appettant Lacca fumetri: qitod uero dc~terius cfi, Lacca combcrti, cognomcntisfortaffe a locis Arabum, a quibusdefcruntur, acceptis. Primum furculisperpctuo obuclutum uifitur: alterum abfquefurculis inglebasconcretmn myrrh£ modo,quod etiam uiiiori prctiouendunt. Hmc itaq ; failumcft, j/t crediierint tUt Serapionis auftoritatc freti, hoc lcgitimm effc Cancam:::ii.: ncmpe
e qucd