DEL TRADUTTORE. tfx

4e$l* animate economia lì deva afpettare dalla fo*la Natura il primiero riftabilimento. Fra'Mediciaddotti ai metodo afpenativoài cura, e che pon=gono la maggior confidenza nell'accentata bene-fica vigilanza della natura , i più giudiciofi pen*{"ano, che molte volte quelle inforgenxe « cheutile malattie s'enervano, per efempio gli fpaf-roi, la febbre, il fudore , il vomito , la diar-rea , l'emorragie, ec. che riguardano come al-trettante reazioni, o sforzi della Natura per li-berarfi dal nemico, che cerca d'opprimerla , fo-no e per fa qualità, e per il grado tali qualiconvengono , perchè fucceda la guarigione ; edin tal cafo vogliono , che il Medico fia oziofofpcttatore, né co* rimedj od altre inopportunepratiche difturbi quefte falutari operazioni. Que-fta loro opinione viene confermata dall'oflervaare , che alcune malattie abbandonate a fé (tededopo alcuni giorni guari/cono fole , fuccedendon=l fine qualche evacuazione, o qua'ch: abfccflq;che il numero di quelli giorni è determinato ,e così pure la fpecie d'evacuazione, con cui quel-le malattie fi fciolgono , o guarifcono . I me-delìmi Autori però avvertono, che molte voltefuccede, che quagli sforzi dalla natura impiega-ti fiano o troppo deboli, od eccedivi, o non diquel/a qualità, che è propria al propofto ogget-to . Elfi vogliono, che nel primo cafo queglisforzi fiano co' convenienti rimed; favoriti , edaccresciuti : che nel cafo fecondo i medefimi Ila-rio diminuiti od indeboliti : e che finalmentequando la natura fi fia ingannata nella fcieltsde'mrzzi opportuni , fi deva metterla fui, rettofentiero, correggendo le fue aberrazioni, e di-rigendo le fue operazioni per quelle firade , chefi fa ella feguire in limile malattia, fenza unt»?e traviamento . Quella dottrina (ebbene fon-data fopra un princìpio vago e non ben deter-

5 b 4 mi-