■I

T>EL TRADUTTORE. ;6j

pre pienamente foddisfacente, e noi ne abbiamodue grandi efempj nelle pili probabili, e più ge-neralmente accolte dottrine l'opra l'Elettricità,ed il Magnetifmo. Noi nello (tabilire le proprie-tà del {laido nervofo abbiamo cercata un'ansio»già in quelle del fluido elettrico, e della mate-lia del calore ; ficcome nella Spiegazione de' fe-nomeni elettrici il ebbe dai Francliniani ricorfoalle leggi generali dell'equilibrio de'fluidi. La-iì.igolariià del fluido elettrico rende alcune voltemancanti le fpiegazioni dedotte dalle predette leg-gi generali ; e così parimenti la iìngolarità delfluido nervofo non ammettendo una completa fi-sa logia co'due fluidi accennati , rende in qual-che parte imperfette , ed ofeure alcune fpiegazio-ni, che quindi f\ procurano dedvirre . Malgradoperò qualche fua imperfezione , la dottrina danoi efpofta rende conto de'principali fenomenidell'animale economia, e fomminiftra alcune vi-de generali confermate dall'ofTervazione, e mol-to acconcie alla migliore amminiftrazione de'ri-medj, ed alla miglior direzione nell'efercizio del-la pratica Medicina . Ecco pertanto nel fluidonervofo di Cullen diverfamente diflribuito , ecombinato nel folido vivo P eccitabilità di Brownuna, indivifibile, refidente nelle foltanze midol-lare, ed irritabile, e modificata in vario modonelle varie parti dell'animato iiftema . Nondime-no fra la noftra dottrina, e quella di Brown vifono notabili differenze. Primieramente Brownnella fua eccitabilità non preferita fé non un fat-to ; e la noftra dottrina esibifee la caufa di que-llo fatto. Veramente fé partendo da quefto fat-to fi poteffero facilmente fpiegare i fenomeni dell'economìa animale, la ricerca della caufa, da cuiquel fatto proviene , non riufeirebbe della piùgrande importanza. I corpi volgari s* attraggonofecondo una certa reciproca fonzione delle di-

iìan..