67

Erklärung der Kupfertafel 37. Ein Theil der Wurzel nebst der Basis des Stengels,der obere blüthen- und fruchttragende Theil desselben, und ein Wurzelblatt innat. Gr., a) Die Frucht mit ihren Hüllen und b) dieselbe mit geöffneten Hüllenvergr., c) ein Jtchaenium nat. Gr., d) dasselbe vergr. und e) queer durchge-schnitten.

Saponaria officinalis.

Syst. sex. Decandria Digynia. — Syst. nat. Caryophyllaceae Juss.

Char. gen: Kelch: (durch Verwachsung) einblättrig, 5zähnig, cy-lindrisch oder bauchig, am Grunde ohne Schuppen. Kronenblätter:5, lang genagelt. Staubgefässe: 10. Griffel: 2. Kapsel: länglich,einfächrig, an der Spitze mit zurückschlagenden Zähnen aufspringend.Saamenträger: mittelständig, dick. Sa amen: viele.

Char. speciei: Wurzel: lang hinkriechend. Blätter: ei-lanzett-lich, nervig, glatt. Blumen: afterdoldig-büschelig. Kelch: kahl.

Synonyme: Saponaria officinalis L. u. aller Autoren. — Deut-sche: Seifenkraut, Speichel-, Wasch-, Maden-, Spatzen-, Schlüssel-Wurzoder Kraut, Hundsnelke u. s. w.

Vaterland: Auf Grasplätzen, an Hecken, Gärten, Kirchhöfen, inund bei Dörfern, im mittlem und südlichen Europa, von Podolien bisSpanien, von England bis Italien. Blüht vom Juli an bis zu Ende desSommers.

Beschreibung: Wurzelstock: lang hinkriechend, rund, gelenkig,äslig, aussen bräunlich, innen weiss, an den Gelenken Wurzel treibend.Stengel: 1^ — 3 F. hoch, rund, gelenkig, nach oben hin ästig, beblättert,röhrig, glatt, kahl oder mit ganz feiner Behaarung. Blätter: gegenüber,an der Basis verbunden, breit oder ei-lanzettlich, nach unten verschmä-lert, spitz, 3 — 5 nervig, ganz kahl. Blumen: am Ende des Stengelsund einiger kurzen Seitenzweige aus den obern Blattwinkeln in gedräng-ten Afterdolden, fast büschelförmig. Die Verästelungen des Blüthenstan-des durch gegenüberstehende kleine spitze Deckblätter unterstützt.Kelch: kaum etwas bauchig, fast Zoll lang, ganz fein behaart, grün mitpurpmbrauner Färbung, besonders nach der Spitze, Zähne zugespitzt.Kronenblätter: gross, blass rosenroth, mit ausgerandeter Platte, an de-ren Basis 2 spitze Zähne. Staubgefässe und Griffel: hervortretend.