chen gewahrt alsdann, wenn die Aesle mit den zierlichen dlaßrothen Blüthen beieckt sind,einen lieblichen Anblick.

Wenn man diesen vortrefflichen Strauch der Natur überlaßt, so bildet er einen dichtenBusch, besonders, wenn er auf einem freien Platze steht, wo seine Acste sich ausbreiten tön«nen. Man hat eine Abänderung mit weißen Blumen, doch hat man auch an der gemeinen,mit blaß oder rosenrolh.n Blumen bemerkt, daß die Blumen an schattigten Stellen etwasblasser ausfallen.

In den Pflanzungen, vorzüglich in Strauchgruppen. verbindet sich die tatarisch«Heckenkirsche außer der odengedachten Abänderung mit folgenden Slräuchern sehr gut:8^riuß^ psrzioi, ^nd vulgaris , (^ti5u» l^burnum, verschiedenen Spierstauden, (8pi>!>»«««) u. a. m. Nur muß man bei der Anlage dieser Pflanzungen den Wuchs und die Größeder Strauch er berücksichtigen, und dieselben nach ihren Blüthenfarben ordnen.

Im Winter, wenn die Blätter abgefallen sind, unterscheidet sich diese Art durch diegraue mit dunkeln F l ecken versehene Rinde, und durch die herz-lpsörmigen Knospen; anden jährigen Schossen sitzen über den Hauptknospen noch eine oder zwei kleinere. Die Fort-Pflanzung geschieht durch Stecklinge. Hierzu wählt man die jährigen Triebe, und pflanzt die.se im Frühjahr, ehe die Knospen hervorbrechen, auf eine schattige Rabalte u. s. w. Es gibteine Abänderung mit gelben Früchten.

Die in einigen Pfianzenverzeichnissen vorkommende ü.oliicer» sikiric» ist wahrscheinlichauch ein« Abänderung von l^. t»t»riLÄ.

I. 0 N I (^ N K ^ XVI.Oäl'NttM.

Gemeine Lonicere.

'lad. 629.

Heckenkirsche; gemeine Heckenkirsche; Ahlkirsche; Seelenholz; Beinholz:Waldkirsche: Hundskirsche: Aalbaum; Vogelbeere; Zweckholz; Zaunkirsche.

Engl. I'lie Nc>ue^ »ucKIe. Franz. ^Ullmaecer«»«« 6e« K»w«. Rufs. Zotumulost. Dan.LrnKev Lvenvvci.

H,IIc»broßum serio1^in«nun>. I^oK. je. 6ZZ.

X)slo«teulu. Kiv. irr«ß. t. 120.

Mit entgegengesetzten, gestielten, oval - eprunden, ganz räudigen Blättern, welche ineine kurze Spitze auslaufen, und mit feinen weichen Härchen besetzt sind, zweiblümigen Blu-st 2