64

^

590. Tafel.

Tcrpentinbcmm. Pl. 6.1207.

22 Klasse.Tcrpcntinbaum.Lmn.Pfl. S. 2Tl'. E..430.

,, Eine männliche Blumen-traub>>.

b. Der besondere fünfspaltigeKelch.

c. Die trockene Steinfrucht.6. ^ie<c geöffnet um die Lage

dese. Kernes anzuzeigen,

Das Vaterland dieses Ter-pennnbaumes ist Ostindien,Afrika, China, so wie Italienund Sranien. Cr erreicht ei-ne ansclmliche Höbe und blütitim ^plil. Man erhalt dencyprischen Terpentin von dem-selben; bekannt ist es aber,daß wir solchen selten unver-fälscht erhalt-n, und meistensmit dem venetiamschm gcmcn-get.

I'lid. 590.

pisszcm'I'elebimnuü ci XXII.killüci» fl,!Ü5 impZri pinnziiz:

fn!n>!i5 nVli'u. lünceulztiz.

l^inn 8p. pl, 1'. IV. p. 246.I'erebmrnin» cypri». ?n.

a. Küccmuz Üorum NZminec»-

b. pe,l!»n!>mm proprium <^uin.

s. Lllclem »percZ, ut lituK

e, I^l,cl?,i l1!ßno!c»tur.

llzbitin in Inäi», ^slicZ, tibi.N3, Ii»!>2 er Ni!pzn!ü. I »ißii-ibünc ^iburem, minime rwmi.Ünribu^ ^clnumer^nciüm, ei/^pri.!! fl° lenr«m, cyplinm 'leiebin.lbin^m, iZm notum eit, »equs«c, e«m vix unqu<>m «ä nnzpel-vem>e, n>5i pleiumque cumlerebinibin» vene« »clulrer».

NM,

U

^^,< '

59 i.Tafel.

Baldrian. Pl. ü. 48. 5 Kl.Celtischcr Baldrian. Celtische

Narde.Linnc Pft. S. 3 Th. S. 182.

3. Die ganze Pflanze mit inQuirlabren beysammcnsl«tzendcn Blüthcu.

c Diese bereits vcrblübt.

b. E'n süüfspailigcs Blumen-fronchen.

'lad. 591.

VÄlerii,n2 «Nie«. (,1. III.V»!eli2N3 fu!ii8 tri-mäiiü: tc>>

li!« »V3M-nbll>nßiü nbruli»

imeßenimis. L!nn. 3p. pl.

1'. I. P. 87.8pi«e cß!n«e KZciix, kW«?,

?b.». 3risp5 mressl», kluribu« ver»

ticÜUlu «hicÄli«.

c. !-^c!cm c!csiulür3, sem'nibu5b, <»0lc>l,» limbo quinqueNäo.

ll.Dcr