Druckschrift 
Pharmacopée universelle : contenant toutes les compositions de pharmacie qui sont en usage dans la medicine, tant en France que par toute l'Europe, leurs vertus, leurs doses, les manieres d'operer les plus simples & les meilleures ; avec un lexicon pharmaceutique, plusieurs remarques nouvelles, et des raisonnemens sur chaque operation
Entstehung
Seite
85
URN (Seite)
  
Einzelbild herunterladen
 

UNIVERSELLE. ©Sj

3e U cht jattne , quttre onces ,

De Cefprix de vin & du fantal rouge , de cbacun me once & demie ,Dufajfran , deux dragmes ,

De l'oliban } du maßteh, de la myrrhe & de l'alm , de cbacun une once & demie.Faites-en un emplatre felon l'art.R E M A R QJJ E S.

On pulverifera enfemble l'oliban, lemaftich&la myrrhe , d'une autre part 1cfanral, l'arrofant de tems en rems avec un peu d'efprit de vin , d'une aurre part lefafran , apres l'avoir fak fecher tres doucemenc enrre deux papiers 5 d'une autre partJ'alun,

On mettra fondre enfemble la refine & la cire , & quand la matiere fera plusqu'a demi refroidie, Ton y melera les poudres , Sc enfin le rede de l'efpric de vin ,pour faire un emplatre qu'on roulera en magdaleons.

Il eft employe pour fortifier le foye , & pour lever les obftrucftions.

Si l'emplätre avoit une confiftence crop dure & trop feche , on pourroit y ajouterun peu d'huile de rofe. II eft bien diffizile de conferver l'efprir de vin dans cer em-platre , car la moindre chaleur eft capable de le faire diilipeiv Or on ne peut le melerdans lacompofition , quependant quelle eft encoreun peumolle Sc chaude.Empiatfe cafminatif y de Sylvius.

Prenez, des gommes galbanum , bdellium & ammoniac , de cbacun deux onces >De la. myrrhe rouge & de l'encens male , de cbacun une once , *

De l'opium de Thebes , une denn once.

Toutes ces gommes etant dijjoutes dans le vinaigre fcillitique, puis epaiffies de nott*veau , ajoutez. y

De la cire jaune & de la cohpbone, de chaeune une once & demie ,Du bäume du eerou& de l'butle des Ibilofopbes , de cbacun demi-once ,Des hudes de petrole & de carvi diftillees , deux ferupules ,De la terebentbine de Venife t ce quil en faudra.

Melez*-les , & faites-en un emplatre felon l'art»

R E M A R Q_U E S.

On mettra dans une terrine toutes les gommes concaflees, on verfera deflus , duvinaigre fcillitic a la hauteur de quatre doigts, on le laiflera tremper cinq ou fixheures für les cendres chaudes, puis on les fera bouillir doucement für le feu , juf-qu'a ce qu'elles. foient difloutes, on coulera la diflolution par une etamine avec forteexpreflion , on mettra für le marc de nouveau vinaigre fcillitic pour achever de dif-foudre ce qui peut y etre refte de gorame , on le remettra für le feu, Sc apres l'avoirfair bouillir quelques bouillons , on coulera la diflolution comme auparavant, onmelera enfemble les liqueurs coulees, Sc für un pecit feu l'on en fera confumer 1 hu-midite , jufqu'a ce qu'elles foient epaiffies en confiftence d'emplätre, on y meleraalors un peu de terebenthine, puis la cire , la colophone, & enfin les huiles & lebäume : 11 i'on n'a point d'huile de terre veritable , on lui fubftituera lepetroleumordinaire.

Il chafte les vents , il refout les tumeurs froides > il appaife les douleurs de coli-«jue , onl'applique für le ventre.

La confiftence de cet empläere etant rendue aflez molle par les fiuilss Sc parlebäume du Perou qui y entrent, on pourroit fe pafler d'y ajouter de la terebenthine,

Xxxxxx iij

Vertus»

veina.