UNIVERSELLE. xo8i
Emplatre de Cef&r.
"Prenez, de la cire blanche, une livre ,De la reßne de pin , dix onces ,De lapoix noire , demi-livre ,De la terebenthme , quatrc onces ,De l'htule rofat , trois onces ,
Des fucs de pla- tarn, de joubarbe & de telephium, de cbacun unt once ,Des rofes rouges , une once & deme ,Du maflicb , demi once ,De la racine de l/ißorte , des noix dt eypres, de tous les fantaux , de la menthe & de
la femenct de coriandre, de cbacun deux dragnies,De Vhypociftis , de iacacia , du fang-dragon } de la terre ßgillee, du hol & du CtrM
rouge prepare, de cbacun deux dragmes.
Eaites-enun emplatre felon l'art.R E M A R QJJ E S.
On pul verifera enfemble les rofes rouges , la racine de biftorre, Ics noix de.cypres , les fanraux , la menthe Sc la coriandre j d'une autre parc le maftich ,• d'uneautre part le lang-dragon ; d'une autre part le bol, la terre figillee & le corail pre-pare : on melera ces poudres enfemble , on tirera les fucs par expreflion en la manie-re ordinaire , on y mettra diflbudre dans une ecueile de terre für une peu de feu,l'hypociftis , l'acacia concafle , ou coulera la diflblution & on melera avec la cire lespoix , la terebenrhine & l'huile rofat, on fera fondre & bouillir doucement le me-lange , le remuant inceflamment jufqua confomption des fucs: on retirera alors lamatiere de deflus le feu, & etant a demie refroidie Ton y melera les poudres pourfaire un emplatre, qu'on formera en wiagdaleons.
II eft aftringentSc deterfif, il fortifie les parties en arretant les fluxions, il eft VcrtUI»propre pour les fra&ures, pour les diflocations.
Le nom de cet emplatre vient apparemmenr de ce qu'il a ete invente par un Em-pereur, ou de ce qu'un Empereur s'en eft fervi.
Emp!a're JpoHoltque, de Nie. Alex.
Prenez. de la vieille bulle , une livre,De la htbarge d'or preparee , demi-livre ,De la cire jaune & de lacolophone , de chaeune deux onces ,De la cire vierge qui enduit les ruches & duguy de ebene , de cbacun une once tDe la gnmme ammomac & de la pierre calamtnaire , de cbacunßx dragmes ,Du maftich , de l'encens & de la mumie , de cbacun denn once ,De la terebenthine , des gommes bdelhum, galbanum , opopanax, de la myrrbe , de U
farcocolle t du cutvre brule , du verdet t de la cbaux vive, du diclame de Crete &_
de l'ttrtftolocbe , de cbacun trois dragmes.
Taites-en un emplatre felon l'art.
REMARQUES.
On pulverifera enfemble le guy de chene, l'ariftoloche Sc le dietam , d'une part,'la chaux vive 8c le verdet, d'une autre part la farcocolle, la myrrhe, la mumie,
5 X xxxxx