UNIVERSELLE. 949
feroit donc , qu'avant que de s'en fervir pour la fquinancie & pour ies inflamma-tions de poitrine & des entrailles, on eilt fait les faignees & les autres remedes ne-ceifaires.
Les vertus de ce bäume pour la brülurc nouvellement faire, fönt encore equivo-ques •, ll doit a la verire arriver qu'en l'applicjuant dellns ü appaife la douleur, par-ce qu'il arrerera l'a&ion des parries de rea qui fönt entrees dans la chair , mais cene lera pas pour un long elpace de tems, les corpufcules ignees reprendront leurmouvemcnt Sc leur vigueur d'autant plus fortement, que par le fejour qu'ils y au-ronr faic ; ils fe feront mßnuez plus profondement dans la partie.
Pour ce qui eft d'exciter les regles des femmes & de faciliter l'accouchement,j'avoue que je ne comprends pas comment ce bäume pourroit y etre utile; au con-traire je crois qu'il devoit etre nuifible en cette occafion , Sc qu'il feroit un effetcontraire.
Au refte , quoi que j'aye pris la liberte de dire mon fentiment für les qualicesde ce bäume , ce n'eft point par envie de critiquer ; j'eftime ce remede pour tem-perer les ardeurs &: lesinflammations , pourprocurer de l'adouciffement & dure-pos au malade , car il aflbupit l'humeur trop agitee, &pour refoudre ; mais je vou-drois qu'on ne l'emplayät qu'apres avoir fait les remedes generaux. Sc qu'on n'outracpoint la matiere a l'occafion de fes vertus.
Baume anodin y ou appaife~doitleurs , deButeus,
* Prenex. du favon rape\ une once ,Du campbre , ßx dragmes , de l'opium , denn dragme ,Du faffran , une demi dragme } de Tefprit de vin reäifie } huit onces.
Mettei* le tout en digeßion cbaudemem pendmt dix jottrs , & faites enfuite U cota~ture.
R E M A R QJU E S.-
On rapera le favon , on coupera l'opium par petits morceaux, on concafTerä lecämphre , on mettra toutes les drogues dans un matras avec l'eiprit de vin, on bou-chera ce vaiifeau exa&ement, Sc on le placera en digeftion für du fable chaud , oua quelqu'autte chaleur douce; on l'y laiflera pendant dix jours , l'agitant do tempsen temps pour exciter k diffolution des matieres; on pauera enfuite la liqueur parun etamine , Sc on la gardera. Cell: le Baume Anodin.
Il appaife les douleurs les plus violentes, etant applique defliis la partie avec unpetit linge qui en feraimbu, Sc on le renouvelle de quatreen quarre lieures jufqu'ace que la douleur ait celfe. On s'en feit pour les rhumarifmes, pour la goutte : onen donne aufli par la beuche depuis trente jufqu'a. cinquantegouttes, dans du vin.
Ce Baume peut etre appelle Baume rranquille a. aufli jufte titre que plulieurs au^tres a qui Ton a donne ce nom •, car il afloupit Sc fufpend les douleurs. Sa principalequalite vient de l'opium.
Baume ou onguent de Jympxthie , de Bateus*
* Prenez, de l'ufnee de er au bumai» tJ)e l'axonge d'homme , de chaeun deux <mcer 3Du hol d'Armeme & de l'bmle rofat ,
de chaeun une once.
Dddddd üj
Baumeanödin.Vertus*
Dofe.
Baume
Tranquille
Onguenefvmpathi-que.