UNIVERSELLE. 411
lls föntbons pourarreter les hemorrhagies comme le crachement de fang, le fai~ Vertuj,gnement de nez, la dyfenterie , le flux de menftrucs &c d'hemotrhoides , on s'enfert aufli dans les diarrhees , dans la lienterie , pour arreter les gonorrhees, on enufeparlabouche &c en injection.Ils excitent le dormir ; la dofe en eft depuis demi fcrupule jufqu a detix fcrupules. Dofe.
Trochifques de Gordon.
Tratet, da bol d y armenie , dufang-dragon, dufpode, des rofes rouges & de la myrrhe,de cbacun demi oncc ,Des gommes arabique & adragar.th , de la reglitfe mondee, des p'ignons mondee, despißacbes, de l'orge monde , des mjrtilles , des amandes douces , des quatre grandesfemences froides mondees , de Celles de pavot blanc, de mauves , de cotton , de pour-pier , & de coings , du (iure candi, & des penides , du mucüage de femence depfyllium , de chaeun deux dragmss.
Detrempez* toutcela arec l'bydromel, & enfaites des trochifques.
R E M. A R Q^V E S.
Onpulverifera enfemble les rofes , la reglifle, l'orge monde, les myrtilles , lesfemences de pourpier & de cotton ; d'une autrepart on mettra en poudre dans immorticr echaufreles gommes arabique & adraganth ; d'une autre part on reduira enpoudre enfemble la myrrhe & le fang-dragon ; d'une autre part le bol, le IpodeSc les lucres - , on pilera enfemble dans un mortier de marbre , les quarre grandesfemences froides mondees, les femences de coing, de pavot, de mauves, les araan-des douces pelees, les pignons & les piftaches mondeesj, jufqu'a ce qu'elles foient enpäte , on y melerale mucüage & cequ'il faudra d'hydromel pour la rendre molle ,on la paflera par un tamis de crin renverfe , Ion y melera les poudres pour faireune malle dont on formera des trochifques felon l'art.
Ils fönt eftimez propres pour les ulceres des reins &c de la veffie , pour ceux quipiffent le fang, pour adoucir l'acretc des chaudepifles, pour les diabetes;la dole eneft depuis demi dragme jufqu'a quatre fcrupules, on s'en fert aufli en injection.
Ces trochilques ont pris le nom de leur Auteur nomine Gordon : La quantitedes drogues huileufes qui y entrent le rend fi gras , que leur matiere a peme a feJier, £c on ne peut pas les garder qu'ils ne fe rancilTenr.
Le lucre candi & les penides m'y femblent inutiles, 6c ils fönt que la compofl-tion s'humecte aifement. Voici comme je voudrois reformer la defeription.
Trochifques de Gordon , iefotmes.
Vrenez, du hl d'armenie, du fang-dragon , du fpode , des rofes rouges & de la myrrhe }de cbacun demi once ,Des gommes arabique & adraganth , de l'orge monde, des myrtilles, &de la regliflfe ,
de chaeun deux dragmes,Des femences de pavot blatte , de cotton } de pourpier , de coings, de cbacun une dragme.Avec une quantite fuffifante de mucüage de femence de pfyllium, tiree dans fem deflantam, faites des trochifques, dont la dofe fera depuis un fcrupule jußu'a unedragme.
Troch.fques contre la gonor/hee.Vreneu du bol d'armenie 3 deux dragmes i
Verrtis.Dc;e.
Fff ij