Druckschrift 
Pharmacopée universelle : contenant toutes les compositions de pharmacie qui sont en usage dans la medicine, tant en France que par toute l'Europe, leurs vertus, leurs doses, les manieres d'operer les plus simples & les meilleures ; avec un lexicon pharmaceutique, plusieurs remarques nouvelles, et des raisonnemens sur chaque operation
Entstehung
Seite
408
URN (Seite)
  
Einzelbild herunterladen
 

Vcrtüs.

5ie&

t\

4©t PHARMACOPE'E

II cntrc trop peu de laudanum dans cette compofition , c'eft liii qui en produkle prineipal effet ; c'eft pourquoi l'on en devroit mettre d'avantage. Voici commeje ferois d'avis qu'on reformät ces trofehifques.

Tracht (ques rtdicotiques , leformez.

Vrenex. de U cerufe , ßx dragmes ,De l'amidon , des gommes arabique & adragantb , de ebaeun demi-once ,Du laudanum , deux dragmes ; du faffran t demi-dragme.

Avec une quanüte fuffifante de mucilage de femence de pfjlium } tire avec l'eati-rofe Jaites une maße dont vous formerei, des troebifques.

Collyre , oh Trochtfques bUncs , de Rhaßs.

Trenez. de ta cerufe lavee dans ?eau de rofes , dix dragmes ,De la farcocolle grofßere macer ee dans le lait, trois dragnies ,Des gommes arabique & adragantb , de chaeune une dragme ,Du camphre t une demi-dragme.

Toutes ces drogues etant pulvertfees feparement, puismelet. enfemble , feront de-trempees dans l'eau de rofes ,ou dans du lau de femme , pour en former des troebif-ques que l'on fera fecher, & que l'on gar dem pour l'ufage, & lorfquon voudra s'enfcr-yir , onpourraj ajouter l'opium quand il fera necejfaire.

R E M A R QJJ E S.

On pulverifera enfemble les gommes arabiques Sc adraganth dans im morriercbaud , & les autres drogues feparement j on melera les poudres & on les corpori-fiera avec l'eau de rofes ou avec lelait de femme, pour faire une ma/fe dont on for-meta de petits trochifques qu'on mettra fecher &c qu'on gardera. On peut y ajou-ter de l'opium dans le tems qu'on voudra s'en fetvk, ß Ja neceffice le requiert.

Ils ne lervent qu'exterieurement, ils Com bons pour les maladies des yeux 5 ilstemperent l'inflammation, ils arretent la fluxion, &c ils detergent la fanie ; on enmet dans Jes collyres , on s'en fert auffi dans les injeefcions , pour moderer l'ardeurdes chaudcphTes & pour les arreter.

Ces trochifques fönt appellez lief par les Arabes , c'eft-a-dire collyre ou remedepour les yeux.

Le lait dans lequel onlave la farcocolle , l'adoucit en enlevant ce quelle peutAvoii" de trop acre , de meine que fait l'eau dans laquelle on lave la cerufe.

Trochifques de plomb.

Prenez, du plomb brule & lave', de l'airain brule , de l'antimoine, de la tutine , desgommes arabique & adragantb, de chaeun une once ,De l'opium , demi-dragme.

Avec un quanttte {ufffante d'eau de rojes , faites-en des trochifqties.R E M A R QJJ E S.

Onbroyera für le porphyre le cuivre brule , le plomb briile , l'antimoine & latuthie, apres les avoir lavez, jufqu'ä ce qu'ils foient reduits en une poudre tres-fubtile', d'une autrepart on pulverifera enfemble hs gommes dans un mortier chauf-fe, on melera les poudres; onliquefiera l'opium en le bartanr dans un mortier avec

»n