Druckschrift 
Dictionaire, ou traité universel des drogues simples : ou l'on trouve leurs differens noms, leur origine, leur choix, les principes qu'elles renferment, leurs qualitez, leur etymologie, & tout ce qu'il ya de particulier dans les animaux, dans les vegetaux, & dans les mineraux ; ouvrage dependant de la Pharmacopee universelle
Entstehung
Seite
507
URN (Seite)
  
Einzelbild herunterladen
 

S I.les, propres pour arretcr ks cours de ventre, pourexciter l'urine, etant prifes en dekoftion ou mangees:on tire aufli un tue mielleux de edles qui n'ont pointe"te fechees , 8t l'on s'en fert pour Ja toux , pourles chakurs de l'eftonuc, pour lächer un peu le ven-tre.

Siliqua , * |väi»*, lignofi, parce que plufieurs fili-ques ont des ecorces ligneufes.

On a nomme cet arbre Siliqua, ä caufc qu'il portepour fruits des iiliques.

Ceratonitt , Ceratia , Ctrata , Ceraunia , a »ifmt,cornu ; parce que Je fruit du Carouge a une figurc ap-prochante de celle d'une corne.

SILIQUASTRUM.

Siliquaflrum , Caft. Dur. Pit. Tourner'.Siliqua fylveßris rotundifolia , C. B.Siliqua fylveßris & fatua , & arbor amtris ,Caft.Arbor Jud*, Bellonii.

Fabago, five Siliquaflrum , Bellon.Gefn.hort,Ceratia agreflis , Eid.En Francis, Garnier,

Eft un petit arbre ou un arbriiTeau qui poufle desrameaux eloignez les uns des autres, couverts d'une£corce purpurine noirätre; fes fleurs naiflent 8t s'epa-nouüfent au Prmtemps avant fes feuilles , elles föntlegumineufes, belks, agvcables, putpurmes, amafleesplutieurs enfernbk, attachees a des pedicules courts,noirs, compofees chaeune de dnq feuilles, deux def-quelles qui iont aux cörez den bas furpa/Tent en gran-deur les fuperieures, ce qui eft contraire aux fleurslegumineufes des autres plantes: leur goüt eft doux,un peu aigrelet. Quand ces fleurs fönt paffees, il leurfuccede des goufles longues d'environ derai pied.tres-aplaties, membraneufes, purpunnes, renfermant desfemences prefque ovales, plus großes que des Lenr.l-les , dures : fes feuilles naiflent feules 8i altetnts lelong des branches, rondes comme celks de l'Afarura,mais beaueoup plus grandes, nerveufes, vertes endeffus, blanchärres en deflbus. Cet arbre croit auxpais cnauds proche des ruifleaux, aux vallees, dansles hayes.

Ses goufles fönt aftringentes.

Siliquaflrum, parce que la goufle de cet arbre ap-proche en figure de celle du Carouge qu'on appelle

Siliqua.

Garnier , parce que fes goufles fönt faites comvne

des games ä couteaux.

S I M B O R.

Sitnber mangUnam, five Cornu Altis , Bontii. Eftune plante des Indes qui reprefente fort bien en figureles cornes d'un Eland; eile croit proche de !a merenjava, 8t principaiement au Koyaume de Bantam.11 ne paroit point qu'e! e aitd'autre racinequ'une ma-tiete fongueufe,mollafle d'oü eile fort: il n'eft point

S I. J07

befoin de la mettre en rerre pout la faire crofrre ; ilfufHt de la piacer für une pierre ou dans le creux d'unarbre. On pourroit mettre cette plante entre les efpe-ces de Sempervivum , car el'e demeure toüjours vertcHyver & Ete\ Ses feuilles fönt femblables ä cellesde nos Lis Blaues, de fubftance vifqueufe, d'un gout

amer.

Cette plante eft emolliente, refolutive; eile liebele ventre, eile tue les vers, etant ecrake 8t apliqueefür le nombril: 011 s'en fert aulii en cataplafme poucrefoudre ks tumeurs froides.

S I M I A.

Simia, Simiw.

En Francis, Singe.

Eft un animal ä quatre pieds, gros ordinairementcomme un Chien , & quelquefois plus gros, couvertd'un poil affeze>ais, brun, mais plus touvent roux,tirant für le verdaue: fa femelle eft appeüee Guenon,8t fa petitc Guenon, Guenuche ; il a quelque reifem-blance avec l'homme, 8t il l'imite autant qu'i! peut;fes yeux, fes foureüs , fes nannes, fes dents & fesoreilles fönt femblables ä ce.ks de l'homme. II a fürla poitnne deux bouts de mammelles comme Ihom-me- fes pates de devant fönt des bras & des mainsavec des doigts & des ongks, dont il fe fe-t a peu prescomme nous nous fervons des nötres: fa queue eftlongue- il nait aux pais Onentaux , en Libye, enMaur.tanie , au mont Caucafe, vers la mer Rouge,en Egypte, en Ethiopie, aux Indes. II y en a deplufieurs efpeces, dont les Naturales anciens ont faitdeux generaks, favoir en Singes qui ont une queue,& en Singes qui n'en ont point; lls ont appeue lesPremiers Cercofttheci : ks autres qui n'ont point dequeue ne difterent des premiers qu'en ce qu'ils föntprivez de ce membre: ces derniers croiftent ordinaire-ment fort grands; le Singe vit d'herbes, de froment,d'araignees; de fruits» il boit du vin: fa femelle ayantfa't des petits- ks uent entre fes bras öcles alaite com-me feroit une noutice fon enfant. Cet animal eftmechant, traitre quand il n'a point 616 appnvoife ; ilfe ietfc für quelque partie du corps & la mord aliezfort pour en empörter la piece; il conticnt beaueoupde fei volatil 8c d'huik.

Sa chair eft aftnngente. , .

On pretend que fon coeur etant ron 8t mange, ai-guile la memoire.

Sa graifle eft refolutive 8t nervale.

II nait au Breill, 8t cn plufieurs autres pais des In-des une efpece de petit Singe, appehe Sagtmn, \\ eftde la grandeur d'un Ecureuil; fon poil eft ordinaire-ment de coukur Aurore quelquefois gufe ou vanee tfon temperaraent eft fi deheat que le movndre froidk fait mourir.

On trouve encore dans k Brefil une autre erpece de

petit Singe que les gens du pais appelknt Macag, il

eft plus gros que k Sagoum , 8t fon poil eil plus

brun , cet animal pleure toüjours, il lmite tout ce

Sss i quu

I