Druckschrift 
Dictionaire, ou traité universel des drogues simples : ou l'on trouve leurs differens noms, leur origine, leur choix, les principes qu'elles renferment, leurs qualitez, leur etymologie, & tout ce qu'il ya de particulier dans les animaux, dans les vegetaux, & dans les mineraux ; ouvrage dependant de la Pharmacopee universelle
Entstehung
Seite
471
URN (Seite)
  
Einzelbild herunterladen
 

RU.

La feconde efpece eft appellee

Ruta filveßris minor , G. B. J. B. Raii Hiit.Pit. Tournef.

Ruta montana , Park.

Rutafylveßris tenuifolia, Cam.

Ruta Jylveflris minima, Dod. Ger.

Ruta montana legitima, Ciuf.

Peganium Narbonenfium , ßve Rotula , Adv.Lob.

Elle poufie des feuilles couchees ä terre , divife"esfort menu, de couleur verte-päle, blanchätre, d'uneodeur tres-forre, & d'un goüt acre: il s'eleve quel-quefois d'entre ces feuilles deux ou trois tiges divifeesen rameaux , qui foutiennent en leurs fommitez desfleurs pareilles ä celles des efpeces precedentes, maisplus petites, de couleur jaune-päie: elles fönt iuiviespar des fruits compofez de quatre capfules qui renfer-ment des femences menues, noires, acres: fa racineeft longue , grofle comme le petit doigt, ligneufe ,blanche. Cette plante ne peut fouffrir le froid.

Les Rues fauvages croiflent dans les pais chauds,comme en Languedoc, en Provence, aux lieux rü-des, pierreux, montagneux.

Toutes les efpeces de Rue' contiennent beaucoupd'huiie exahö, & de fels volatil 8c effentiel. La Ruedes jardins eft la plus en ufage dans la Medecine.

Elles fönt incifives, attenuantes, difcuffives, pro-pres pour refifter au venin, pour tortifier le cerveau;,pour exciter les mois aux femmes, pour abattre lesvapeurs, pour la colique venteufe, pour les morfuresdes clneDS enragez, des ferpens: on s'enfert exterien-rement &c interieurement.

Ruta, a ft>* , fervo, je conferve ; parce quC cetteplante eft emptoyee pour conferver la (ante.

RUTA MURARIA.

Ruta muraria , Dod. C. B. } . B. Raii Hift.Pit. Tournef.

Salvia vita, Ad. Lob. Lugd.

Capitlus Veneris, Brunf.

Adiautum candidum, Cord, in Diofc.

Adiantum albura, Tab

Ruta muraria, ßve Salvia vitce, Park.

Eft une plante qui tier.t lieu entre les cinq Capillai-res ; eile poufle plufieurs petites tiges menues, ron-des, garnies de feuilles petites, cienelees en leursbords, aflez femblab'es ä Celles de la Rue ou ä etilesde l'Adiantutn , mais beaucoup plus petites: ies fruitsnaiflent für le dos des feuilles; ce fönt des capluiesfpheriques g.irnies d'un cordon ä reffort, qui, par facontraction, le detache de ces capfuks -, & les ratecrever: elles repandent des femences prefque rondes,Sa racine eft fibreufe & noire. Cette plante croir auxpais chauds contre les murailles, dans les fentes desvieux edifices , proche des puits , des fontainc-, &auxauties lieux humides; eile relifie au froid, mais

s a;

Alt

die a plus de vigneur en Ete qu'en Hyver; eile con-'tient beaucoup d'huiie & de fei effentiel & fixe.

Elle eft peftorale & aperstive, propre pour la touxjpour la difficulte' de refpirerr, pour exciter le crachat& l'urine, pear la pierre, pour les maux de la rate& des reins, pour la phthifie, pour Ja pleurefie.

On appelle cette plante Ruta muraria , parce quefes feuilles approchent er, figure de celles de la Rue,8c parce quelle na5t für les murailles.

Salvia vitt, comme qui diroit, Plante propre a eo»-firver la vie.

s.

SAAMOÜNA,

QAamouna , G. Pifon. Eft unn bei arbre des Indes quia une figure extraordinaire, le haut 8c les basdefontronc fönt de groffeurs ordinaires aux autres arbres,mais fon milieu eft releve de plus du double tout au-tour en forme d'un gros vaifleau ; fon bois eft epi-neux, gns en dehors, blanc en dedans, moelleux,poreux comme du Liege: fes feuilles fönt oblongues,veneufes, dentelees en leurs bords, attachees cinq icinq ä des queues longues comme celles du Penta-phyllum; fes fruits fönt desgouffes oblongues, con-tenant des pois rouges; on coupe les epines de cetarbre pendant qu'elles fönt vertes, & l'on en tire unfuc dont on fe lert dans Medecine.

On l'eftime excellcnt pour Jes inflammations desyeux, pour fonifier la vüe, pour arreter les larmesmvolontaires, etant mis en une tres-petite quantitedans les yeux, ou les en fomentant tout autour.

SABDARIFFA.

Sabdariffa , Lob. Dod. Ger.Sabdariffa , feu Alcea Americana , Park.Bamia altqttatenus affinis, Sabdariffa, ]. D.Alcea Americana, Ciuf. Hift Raii Hilf.Alcea Indtca magno fiore, C. B.Kennia Indica vitis fulio atnpliore, Pit. Tour»nefort.

Eft une efpece de Kermia, ou une plante etrangerequi pouffe une rige ä la hauteur de trois ou quatrepieds, droite, canelee, purpurine, rameufe, garniede feuilles larges, amples comme Celles de la Vigne ,parta^ees en plufieurs parties dentelees; fesficurs lontgtandes 8c tout-a-fait femb'.ables a celles de la Mau.ve, de couleur blanche-pale , &c purpurine nonätre.Quand ces fleurs fönt paiiees, il leurfuccede des fruitsoblongs , poiutus, remplis de femences rondes; faracine confifte ordinairemeut en plufieurs fibres b!an-ches. On eultire cette plante aux indes dans les jar-dins: eile eft empteinte d'un fac vifipeux fcmblable

i

f