— 116S —

dem Gesehmacke. Sie tollen im Sommer getummelt undnicht mit den Blättern von Vaccinium Vitis Jdaea, welcheunterhalb punktirt sind, verwechselt werden.

Pli. Harnt».; Mann., §ax., $1. Mols.

Arbutus l?»ae l'rsi Linn. Bärentraube, Sandbeere.

Synon. Arctostaphylos Uvae Ursi Sprengel.

Ericeae. Brown. Decandria Monogynia. Hayne Arzng. 4. T. 20.

Dieser kleine Strauch ist in sandigen Gegenden desnördlichen Deutschlands, besonders in Nadelwäldern, häufiganzutreffen. Seine 1 bis 2 Fuss langen, liegenden, ästigenStengel tragen längliche stumpfe verkehrteiförmige, \ Zolllange, meist am Rande zurückgebogene, glänzende, immer-grüne, unterhalb netzadrige, lederartige Blätter vonzusammenziehendem , schwachbitterem Geschmacke. DieBlätter der jüngeren Zweige werden im Sommer gesammelt.5 Th. geben 1 Th. trockne. Frisch haben sie einen schwa-chen Geruch.

Die Bärentraubenblätter können verwechselt werden mit denen von

Die Blätter sind nicht geädert, aufder unteren Seite rostfarbenp u n k t i r t mehr eirund und schwachgekerbt.Die Blätter sind eirund und auf derunteren Seite nicht netzför-mig geädert.

Bestandteile der getrockneten Bärenlraubenblälter sind in 100 Th.3,5 Arbutin (ein krystallisirbarer indifferenter Stoff), 16 eisengrünfäl-lenden und 18 eisenblaufallenden Gerbstoff, 6 Gallussäure, 10 zucker-haltiger Extraktivstoff, 11 gummiähnlicher Stoff, 3 Harz, 2 wa.chs-ähnlicher Stoff, 5 Kalksalze, 3 organische Säuren, 17 Faser, 6 Feuch-tigkeit, Spuren flüchtigen Oels. Das lnfusum mit Eisenvitriollösungversetzt giebt ein starkes blauschwarzes Sediment. Die überstehendeFlüssigkeit bleibt trübe und schwarz. Die in gleicher Art behandel-ten Infusen der Blätter der Preisseibeere geben ein geringes schwarz-grünes Sediment, über welchem sich eine klare Flüssigkeit absondert.

Vaccinium Vitis IdaeaLinnJPreisseibeere. Vaccineae.

Buxus sempervirens Linn.'Buchsbaum. Euphorbeaceae.'

F^omentatio aromatico-aeida.

I*Il. Hain)». Species aromaticae eine Unz. werden milderhinreichenden Menge heissen Wassers infundirt undder Kolnlur von acht Unz. vier Unz. Weinessigungemischt. Wird ex tempore bereitet.