'l

332 Daszweyund fiedenyigsie Capirel vonhaM'wi ndett lc.____

I>I.!2. Nne reinigende einspriyunn in geschrvühren.

(>?imm süßholtz/ 4 loth/ rothe küchern /1 hämpffelgen, sadevaumm'nde,^^2 loth, wegerichchlätter/1 Handvoll/ koche es in wasser/ mit etwas lau-ge/ feige es durch/ thue zu 1 pfund terpentin in Honig aufgelöst 4ioth.

N.i 3. Eine heilende einsprigung in Zeschwühren.

c>?imm kannenkraut/ Wegerich/ Iohannes^saamen/ iedes 1 Hand voll/ nati

^''terwurtz/ wallwurtz/ weiß lüien-^wurtzel/ iedes 2 loth/ granaten-schaale,

^ loth/ koche es in lesch.wasser/1 pftlnd/ thue dazu rrocK. gib. ^Nilliz, i loth/

armenischen dowm, ^ loth. A/m«/^.

n.14. Nn bre^ in blasemsiein der Ander.

^oche aus kerbelkraut/Nachtschatten/ rettich und zwiebeln ein mus/ und

"^lege es aufoie gegend der blase.

Das zwey undfiebentzigste Capitel

Von Harn'winden oder kalten pisse.

Innerlich.

N.i. Min tranclgeN/ wenn sie von fpanl/chett fliegen vre-

ue/acHrrvordett.c^tmmtl-agant/5<fuentgen/ kochees in 3 nösselgersten-wasser/ biß aufi"ranne, feige esdmch, macheesmtt eibischwm^fyrnv M, und ttwckössters davon.

d?.2. Büchlein.

N?lmm species äiacurcumX, 5 scrupel/ muscatenmuß/ 2 scrupel/ krebsau^^^-gen/i quentgen/zucker in wasser aufgelöst/so viel nothig, besprenge siemit pomerantzewöl/ nimm davon 6 biß 7 aufeinmahl. ^/M/i//^.t^.3. Sine Mixtur.

cv?immm2lv^r.jun,ipe!'. Z nösset/ pomerantzen--sprup/ ii loth/ spiric. cgi--^''inin.iquentgen. ^«m^//^-.l^.4. Pillen.

c^?imm Weyrauch/Myrrhe»/Mastis iedes liloth/ agtsiew/ saffran/ iedes^^quentgen/ campher/1 scrupel/ anriman. äiapliorer.; qucntgen> terspentin/ so viel nöthig/ nimm davon 1 scrupel/ 3 wochen nach einander ein.

^5- Andere.

<V?imm süßholßCasst/ agtsiein/ Weyrauch, gleich viel, terpentin/ so viel nö^