vonbeschwebrunZder Harnblase.

?;r

julepdarauf. Nunm wegerich^etchenspwssen?wasser/ jedes 6 loch/ M?metiwasier mit gerste gemacht/ 4 loth/ trockner rosemsyrup, ^ loch/ kupffer^wajser-spirlrus, so vielnöthig. H^^?«/^/».N.4. lLlntranck wider bluthckrtten.

^immtormentill^undwallwurtz/iedes 2 loth/ ehrenpreiß/ wegtritt-bur-

Helmkraut/ sanickch iedes i Hand voll/ rothe rosewblätterund seeblumen/jedes 5 singer voll, zerschneide alles/ und schütte daraufrothen wein/ - kan-nen/ siede es in verklebten geschirr in einem teste! mit heissem wasser 2 stun-den lang/ alsdenn ftige den wein ab, thue noch hinein zucker/12 loth/ würtz<nelcken gestoßen/ und siede es noch ein wenig. Davon trinck morgensund abends i quartiergen warm. Man tan auch allezeit wechsels,weiselscrupel plXpgrirten blutstein oder armenischen bolus/0der siegel<erde,odeerothe corallen darinnen einnehmen.!^5. i^lnpulverwiderblutharnen.

Nimm gepulverte corallen/Noth/ gepulverte krebsaugen/ japanische m

de, iedes 1 quentge«/ Isu^anum upiamm,; gran. Mische es, undnimm öffters z Messerspitze voll ein.l^.6. iLüleessenywiderblMchartten.

^imm melMn^Mß/Monlscheerdemttnctur/ iedes Noch/ essentz vom

o^/o, / ha/bes tzue«ltgtt,. MWees/ und ninlm daponio troxffenMweilen ein.d^7. Eine lattwerge wider dlut hatnett.

Nimm qmttcn^altwerge ein.

n. 8. Ein zucker wider bwr.harnen.

Nimm morgens und abends etwas von alten rosen-zuckerei».dl.9. Ein pulver wider bluecharnen.

Nimm 1 quentgen siegel^erde ein.K. 10. Molcken wider blutchamett.

^imm in einem guten trunck ziegen-molcken/guentgen armenische« bo^lus ein.

^.!I.

Aeusserlich.

Mitte einspriyuttZ in gesH>wührettderhHM.dlase.

^ilnm odermennig/wegench/kannenkraut, iedes i Hand voll/ stßholtz/ zloid' koche es in wegerich^etoniewwasser/ iedes 10 loth, laß ö einko-chen/ stige esdurch/ thue dazu rosenchonig/Z loth/ und spritze es alle stun-den ein. H/mMr.

Tt2

b^«t