von auFewbeichwchrlMM.

^li'6. XViverscdrvc'.rendeau^en.

(^Tirffin salmiac-lpirirus ein stückgen rem tupss?r/bißnach etlichen stun-

^-"den der l'piriruz gantz blau wird/ Mtjche darunter augenlross oder

weißrosemwasser/ daß esnichtzusiharMp/ tröpffle davon 2 ttopffen i»

die böse ecke des auges.

1^.117. Mnwässerlcin wider hiy und rothe.

^aß etwas bley-zuckerimheissen wasser zergehen/ netze ein tüchlem darin^

^nen ein/ und legeesöfftersausdieau^cn.

N.nz. Nn anderes.

(^lZeichhollundwschwämmgen in rosenmasser^ und lege sie in dasge/

l>l. 119. tvider zugebackene auZen.

^Ä5aschedieaugenmit dem safft vom haußiwurtz/oder augen-trost.

di.i2o. Wider die augen-feUe.

Streich das eyerchotterMjndie äugen.

I^. 121. ^lareaugen zu mache«.

kwimm einer hasel/nuß groß alaun/ zerlaß es in einem nössel Wasser,

^ ^schmiere damit die angen.

dl.i 2H. tVider rothe und hiye.

-<röpffle ziegermnolcken oder frauenimilch in die äugen.

W.12,. <Äin andere«.

<1j?tmm gttstm<meN<«>stNlwasser/frauenMilch/ und das weisse von ei-

'^''nem ey/wohl zerschlagen, mache nne fawe daraus^ und schmiere sie auf

das äuge.

N.i 24. i^ltt augen-waMr.

<V?lmmfenchel^augentrost^wegbrewund rosen/waM/ ^bes gleich «ich

'^''misch undlegeesüber.

51.125. Efn anderes.

<V?imm rosen ^ scheUkraubfenchel^alonan^augentrostmnd klatschrostn-

'^''wasser/ jedes gleich vich netze danlmen leinene tüchlein/ und lege sie auf

die äugen.

w.,2«. Ein pfiasier wider braun und blaue äugen.

Nimm baldrian^ epplch/ wegebrelt/ hauß.wurtzel/ zerstoß jedes belons

ders/ uimmdamach von dem safft/iedes i lbffel voll, mische ihn untersemmel-kruhme/ die nichtgesaltzen/ und leg es auf.^,127. Wider Ieschw^lleneauZen«

N^mmdas weijst von einem neu?gelegten ey/.rosemwasser eben so viel,

campher/drepgra«/rühre ep untereinander/und lege es über.

<^«N<wApß<l.<U.»h«l. M N.128.

^1