Artzney-Buch.

281

n. 15 Einzuckervorshcrtztlopssen.

Mrstlich nimm ein oder zween citronen, nachdem sie groß seyn, hacke sie^ mitdenschalm und allem gar klein, nimm der welschen roßmarm,borraaen-blüthe, ochsenzungen-bluthe, gelbe vetlgen-bluthe.emes so viel alsdes andern, thue es in ein glaß,gieß einen guten nmscat- oder andern star-cken wein darauf, daß es gleich durch und durch recht naß wird, laß es zweytage weichen, alsdann brenn es gar kühl aus, hernach nimm von dle,emwasseremseidel, gieß es aufein pfund kuchen-zucker, undlaßthn sieden, blß

näaelein, und stoß sie wohl in einen stemern morsel, hernach schütte sie m

denzucker,laßcsnochzweykleinesüdethun,hernachthue^

das sauere heraus,thue es auch in den zucker,M oder vler

lüde thun, hernach nimm es vom feuer.und gleß es m eln glaß zum gebrauch.

Werwill,undesleidenkan,derkauaufdieletztMnnmansmdasglaßthut,

drey arm bisam oderambra,die wohl abgerieben »st, hmem rühren.

^«. Dieserzuckeristeinegewaltigehertz-stärckung,wennemmenschkranck oder schwach lst, ein wenig darvon gegessen, man kan es auch auf emscharlach-ffeckgen aufstreichen, und über das hertze legen,n. 16 Einpfiastcraufdashertz.fürdlehttze/olnlelb

aufraucht.ZMoß etwas Mste gar klein, haußwurtzel, einen krebs, ein wenig salittr-«^ le!ttemMrsalveter^üchel,bc>iun,.,rmenum, jedes nach gedunclen,vermisch esmitborragm-oderUndenMth'wasser,daßeswirdMeembrey,aufein tuch gesmchen,und ausdashnMM.wannsdvnwnd, mtt den. wassern wieder erftischt.

n 17 Vor das Hertz-qesperr oder hcrtzMspantt.

MHanAimmt capaune,l-schmaltz,das in kein wasser kommen, setzt es m «-M ttm vfännlml über das feuer. wann es heiß mrd, so mmm um emenvfennia k wblauch, schneide ihn klein, thue selben m das schmaltz, rost,hn,W erb^^^ seiseesdurcheinfaum<oderschaum-löffel, salbe

das Hertz morgens und abends,n ig Ein anders.

HMmm den sasst von andorn, und maychutter^ines so viel als des andern,^ Mrs durchemander, daß eine salbe wlrd.darnut schmlr das creußwarm in der lincken stitcn, und am rücken gegen dem hertzen, und d,e fuß-sohlen mit frischen unschlit.

Nn ^ ^