255

F'g- 1. Lonicera caerulea (pag. 254).la. Spross mit Früchten.

2. Lonicera alpigena (pag. 253)Früchten.

2a. Blütenpaar mit 2 Tragblättern.2b. Fruchtknoten mit 2 Tragblättern.

2 c. Dieselben im Längsschnitt.2d. Griffel mit Narbe.2e. Staubblatt.

3. Adoxa Moschatellina (pag. 260). Habitus.

3 a. Eine 5-zählige Seitenblüte von oben.

3 b. Die 4-zählige Qipfelblüte im Längsschnitt.

4. Valeriana officinalis. Blütenspross.

4 a. Stengelabschnitt mit Blattpaar (ein Blatt weggeschnitten).

Tafel 252.

Erklärung der Figuren.

Blütenspross. Fig.

Spross mit

4 b. Ein Dichasium der Blütenrispe mit ver-blühten und noch geschlossenen Blüten.

4 c. Einzelblüte im Längsschnitt.

4d. Anthere von der Anheftungsseite.

4 e. Anthere von der entgegengesetzten Seite.

4 f. Aeltere Frucht mit entfalteter Federkrone,von der Rückenseite.

4 g. Junge Frucht mit noch eingerollter Feder-krone von der Bauchseite.

4 h. Frucht im Querschnitt.

5. Valeriana dioeca. Habitus. WeiblichePflanze.

5a. Blütenspross der männlichen Pflanze.

6 u. 6a. Valeriana montana. Habitus.

Allgemeine Verbreitung: Fennoskandinavien, Schottland, nördliches undmittleres Russland, Pyrenäen, Alpen, Jura, Ostkarpaten, Illyrische Gebirge, Balkan, Kaukasus,Nordasien, Japan, Nordamerika.

In der Literatur werden mehrere Formen erwähnt, die aber nur unbedeutende Abweichungen dar-

teüen. Im Gegensatz zu L. alpigena liebt L. caerulea kalkfreien Boden, kommt aber auch in den Kalkalpen

vor > jedoch zumeist nur auf einer dicken Humusdecke. Gelegentlich tritt der Strauch auch auf Wiesen- und

ocnmooren auf, wie in tieferen Lagen auf der oberbayerischen Hochebene. Nicht selten findet man

. caerulea als Unterholz im Pinus Cembra-Walde in Gesellschaft von Rhododendron ferrugineum und Vaccinien

oder in den Knie- oder Krummholzbeständen (vgl. Bd. I, pag. 103).

259. Lonicera Periclymenum ') L. (= L. Germanica Dietrich, = Periclymenum vulgäre

Mal., = Caprifölium Periclymenum Roem. et Schult., = C. silväticum Lam., = C. distinctum

oench, = C. Germanicum Roehling). Deutsches Geissblatt. Franz.: Chevrefeuille

Qes bois, broute; engl.: Woodbine, honeysuckle; ital.: Madreselva, abbraccia-bosco, capri-

foglio. Fig. 141 und 142 a bis c.

IJie Pflanze wird im allgemeinen ähnlich wie das naheverwandte Jelängerjelieber (vgl. pag. 258)

nannt: Hahne nfü s sie, Wolftope (Elsass), Wäerwind [vgl. Convolvulus] (Stade), Waldwinne

(Braunschweig), Willen Wähoppen (Nahegebiet), Durchholz, Klommbock, Lehlheck (Eifel),

Spnklilgen (Mecklenburg), Sugrank (Schleswig), Sugels (Stade), Suchelten, Sucketten, Süchelte,

"getittkes (Westfalen), Kotitten [Kuhzitzenl (Altmark), Melker (Hannover), Honnigblom (Schleswig).

Bis über 5 m hoher, rechtswindender Strauch. Laubblätter gegenständig, alle (auch

obersten an den Zweigen) frei und nicht paarweise miteinander verwachsen wie bei

^onicera Caprifölium, sehr kurz gestielt, elliptisch oder länglich, kahl oder in der Jugend

n erseits etwas behaart, 4 bis 6 cm lang und 1,5 bis 2 cm breit, unten bläulichgrün.

u en zu mehreren in einem kurzgestielten Köpfchen; letzteres endständig in den Achseln

der obersten Blätter. Kelchzipfel (Fig. 142b und c) bis zur Fruchtreife bleibend. Blumen-

mit schmaler, schwachgebogener, 20 bis 24 mm langer Röhre und zweilippigem

, vo Inechend, gelblichweiss, aussen oft schwach rötlich überlaufen, zuletzt schmutzig-

ge , aussen wie der Kelch und Blütenstiel drüsig-behaart. Staubblätter verschieden lang,

be

m m aus der geöffneten Blüte herausragend. Griffel fadenförmig, etwas länger als^taubblätter. Beeren rundlich, dunkel kirschrot. — V, VI (seltener VII bis IX).

^ ) Griechischer Name bei Diocsorides, zusammengesetzt aus negi [pen] = um und yj.vfievov [klymenon]

- rankende Pflanze; letzteres Wort von xM&w [klyzein] = ranken.