479

Tafel 113.

Erklärung der Figuren.

Fig. 1. Actaea spicata (pag. 477). Habitus einesBlütensprosses.„ 1 a. Fruchtstand.

1 b, c. Längs- und Querschnitt durch die Beere.„ 1 d, e. Samen (von aussen und im Schnitt).„ lf. Blüte (vergrössert).„ 1 g. Staubblatt.„ 1 h. Honigblatt.

„ 2. Aconitum Valparia (pag. 503). Habitus.„ 2 a. Honigblatt.„ 2 b. Staubblatt.„ 2c. Samen.,, 3. Aconitum paniculatum (pag. 503). Habitus.

Fig. 3 a. Honigblatt.„ 3 b. Sporn (aufgeschnitten).„ 3 c. Staubblatt.„ 3d. Samenquerschnitt.„ 3e. Fruchtknotenquerschnitt.„ 3 f. Samen von aussen.

„ 4. lsopyrum thalictroides (pag. 476). Habitus.,, 4 a. Honigblatt.„ 4b. Balgfrucht.„ 4 c. Samen.

„ 4d. Staubblatt (auf der Tafel rechts oben; dieBezeichnung „4d" fehlt dort!)

CCXCIV. Cimicifuga 1 ) L. Wanzenkraut.

Die Gattung, welche auch als Untergattung zu Actaea gezogen wird, umfasst 11 Arten der nördlichgemässigten Zone.

1071 Cimicifuga foetida L. (= C. frigida O. Kuntze, = Actsea Cimicifuga L., = A. racemösaGenersich, = A. frigida Wall., - Actinospora frigida Fisch, et Mey., = A. WallichiiMeissn.,= Thalictroides Cimicifuga Royle). Stinkendes Wanzenkraut. Fig. 645a bis g.Ausdauernde, 0,4 bis 1 (2) m hohe, unangenehm riechende Staude. Wurzelstockkräftig. Stengel stark, 'aufrecht, kahl, längsgestreift, verzweigt. Laubblätter sehr gross,2- bis 3-fach gefiedert, mit spitzen, unregelmässig tief doppelt gesägten Blättchen, kahloder unterseits zerstreut be-haart. Blüten in sehr langen,schmalen, entfernt stehendenaufrechten oder überhängendenTrauben, kurzgestielt, an ver-zweigter, behaarter Achse.Blütenhüllblätter fast blumen-blattartig, meist 4 (3 bis 5),länglich-eiförmig, hellgrün, ab-fallend. Honigblätter grünlich-weiss, meist 4 (5 oder weniger),krugförmig, am Grunde mitnapfförmiger Honiggrube

(Fig. 645d). Staubblätter zahl-reich (15 bis 20), länger alsdie Blütenhülle. Fruchknotenmeist 4, klebrig-drüsenhaarig,kurz gestielt, mit kurzem blei-bendem Griffel und mehrerenanatropen Samenanlagen mit2 Integumenten. Balgkapselnfilzig behaart, 10 bis 17 mm

Fig. 645. Cimicifuga foetida L. a Blütenstengel und Laubblatt, b Fruchtstand.c Junge Blüte, d Honigblatt. «Balgfrucht. /, g Samen, —h Actaea spicataL. var. aquilegifolia Dageförde et Hegi. — i Samen von lsopyrum thalic-troides L. — k Samen von Eranthis hiemalis L.

U Lat. cimex (Genitiv cimicis) = Wanze und füga = Flucht; nach dem üblen Geruch der Pflanze.