vertoone[n]de de verdroncken overwaterde Landen, nieuw aengewasse[n] gorsingen, en[de] de kreeken oft killen in en[de] door de selve tussche[n] Bergen op zoom en Antwerpen
Nobilißimo, Amplißimo, Prudentißimoq[ue] Senatui Urbis Antverpiae, nec non Marchionatus Sacri Imperii Viris Consultissimis Sapientissimisq[ue], hanc Novam, et a quamplurimis mendis expurgatam totius Territorii Tabulam, lubentißimo, devotißimoq[ue] animo offert, dedicat, consecrat, Nicolaus Jansenius Piscator