in belli sectatores conscriptum et ab eodem Latinis versibus redditum